grabado a buril oor Engels
grabado a buril
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intaglio printing
es
técnica artística
en
family of printing and printmaking techniques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los recuerdos, a diferencia de los grabados a buril o los envíos postales, no estaban fechados.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Produjo aproximadamente 252 grabados a buril, 18 al aguafuerte y 1500 xilografías (incluidas ilustraciones xilográficas para libros).
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodWikiMatrix WikiMatrix
Se sentía fuera de sitio y poco después de su regreso a Francia, destruyó casi todos sus grabados a buril, retirándose a la vida familiar hogareña.
I' m kidding, honey.We managedWikiMatrix WikiMatrix
En Tissot, Helleu vio, por primera vez, las posibilidades que encerraba el grabado a punta seca, mediante aguafuerte con estilete de punta de diamante directamente grabado a buril.
Well, the convulsions have stoppedWikiMatrix WikiMatrix
Él realizó "la compilación, dirección y arreglo" de la Encyclopaedia Londinensis; or, universal dictionary of arts, sciences, and literature ..., que se publicó entre 1801 a 1828 en 24 v. de los cuales tres volúmenes eran de planchas de cobre grabadas a buril. Algunos artículos extensos también fueron publicados por separado, viz.
Wait and seeWikiMatrix WikiMatrix
No me senté, sino que me puse a examinar un interesante grabado con buril que representaba un castillo junto a un lago.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Pero también tenía intereses intelectuales, pues se dice que inventó el sistema de grabado a media tinta con buril.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutLiterature Literature
TÉCNICA: GRABADO A BURIL.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soy un enamorado del grabado a buril;es un grabado bellísimo y de enorme calidad artística .
You guys get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros grabadores crean los grabados a buril totalmente a mano sin perder la tradición de este oficio.
It' s that stray dog!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido profesor de grabado a Buril en la Escuela de grabado y Diseño gráfico de la Fundación FNMT.
Are you continuing with Sumo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pintó varios temas y paisajes históricos, de los que hablaron favorablemente los autores alemanes, y grabó algunas placas, tanto con el grabado a punta seca como con el buril, en cuyo uso fue instruido por Schmutzer.
Do you think that' s possible?WikiMatrix WikiMatrix
Ya que desde sus primeros grabados muestra su dominio del buril, se cree que trabajó como orfebre durante algunos años antes de empezar a hacer grabados.
I think I still might be a little drunkWikiMatrix WikiMatrix
Siéntate a la mesa y te enseñaré cómo se usa el buril de grabado.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
El innovador proceso PVD de Protec S.T. no produce residuo alguno y garantiza la gran durabilidad de las planchas para grabado a buril.
Life' s hard, loverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo troquel ha sido grabado a buril por nuestro experto grabador, D. Juan José Sánchez Castaño, autor de varias de nuestras piezas.
Thank you, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El documento dedicado al comandante Rajchman también contiene un retrato en la técnica del grabado a buril, los microtextos y el fondo en relieve.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El acero 300 SS es adecuado para el grabado a buril, pero para grabar al " agua fuerte " no es un acero que se pueda grabar de manera adecuada .
Nobody knows, and nothing is certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La verdad es que Internet a dado un impulso enorme a todos los oficios artesanales que se han mantenido fieles a las antiguas técnicas, y el grabado a buril a sido uno de ellos.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el billete se puede ver, entre otras cosas, el retrato en la técnica del grabado a buril, la marca de agua con la filigrana, el recto-verso, los microtextos o el SPARK live.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estrecha colaboración con el maestro impresor Peter Pettengill, de Wingate Studio (New Hampshire) Ford usó técnicas tradicionales como el grabado a buril, al aguafuerte, aguatinta, grabado por salpicado, aguatinta al azúcar y grabado a punta seca para imprimir la lámina Granary.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otro de sus inventos para el grabado mecánico fue el que permitió a los fabricantes de encaje realizar grabados en pocas horas, elaborando patrones y diseños que, antiguamente, hubiera requerido al menos seis meses de trabajo con el buril.
When I' m relaxed my thoughts are clearWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, como las imágenes impresas se prestaban al fácil transporte (las de este artista en particular se distribuyeron, de hecho, desde Inglaterra hasta Viena) y los manuscritos y las ediciones impresas de este texto se escribieron en un dialecto bávaro central, los grabados a buril pueden también haber surgido en Baviera.
Would you like to pee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas de estas especialidades son: las artes gráficas, el diseño gráfico, el diseño de billetes, sellos, etiquetas, tarjetas, documentos y pasaportes; el grabado artístico, el grabado tradicional a buril, el grabado de moneda, el modelado de medalla.
It' s walking in the jungleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero agradezco sus palabras amigo Jim; pues empezaba a sentir y percibir, que mi grabado no era del interés general del foro .Aunque sigo teniendo la sensación, que algunos amigos no lo estiman lo suficiente y lo consideran un estilo de grabado de menor calidad que el grabado a buril (creo tener esa sensación) .
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.