gracias por su respuesta rápida oor Engels
gracias por su respuesta rápida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thank you for your quick reply
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias por su respuesta rápida.
Is it two o' clock already?tatoeba tatoeba
Sr. Hachani (Túnez) (habla en árabe): Sr. Presidente: Ante todo, quiero darle las gracias por su respuesta rápida y positiva a la solicitud de que se convocara esta sesión urgente para debatir los graves acontecimientos acaecidos recientemente en el Oriente Medio
What do you got to lose?MultiUn MultiUn
Presidente: Ante todo, permítame darle las gracias por su respuesta rápida y favorable a la solicitud del grupo de cinco Estados pequeños, el grupo denominado “Small 5”, para que se celebre esta reunión a fin de examinar los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableUN-2 UN-2
Sr. Al-Allaf (Jordania) (habla en árabe): Sr. Presidente: Ante todo, permítame darle las gracias por su respuesta rápida y favorable a la solicitud del grupo de cinco Estados pequeños, el grupo denominado “Small # ”, para que se celebre esta reunión a fin de examinar los métodos de trabajo del Consejo de Seguridad
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterMultiUn MultiUn
—Gracias por su rápida respuesta —continuó Stan—.
This is a local crimeLiterature Literature
Gracias por su rápida respuesta.
Shinjiro, you sure are great!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Para: ZorroRojo Asunto: Re: Artículos en venta Mensaje: Estimado ZorroRojo: Gracias por su rápida respuesta.
This oiI is an opening to a gateway.Literature Literature
Estimada señora Hinkle: Gracias por su rápida respuesta.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtLiterature Literature
—Gracias por su rápida respuesta —dijo él.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Gracias por su rápida respuesta.
They' re around here somewhereEuroparl8 Europarl8
Agradezco a todos los grupos el apoyo prestado y también doy las gracias a la Comisaria por su rápida respuesta.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEuroparl8 Europarl8
Sr. Abdelaziz (Egipto) (habla en inglés): Sr. Presidente: Solicité la palabra para expresarle a usted nuestro sincero agradecimiento y darle las gracias por su rápida respuesta luego que Israel inició su agresión contra Gaza
The keeper is a TurkMultiUn MultiUn
Por último, quiero dar las gracias una vez más al Parlamento Europea por su rápida respuesta, así como por su claro apoyo.
Shesays no boom- boom with youEuroparl8 Europarl8
También quisiéramos dar las gracias a todos los miembros del Consejo por su rápida respuesta a la solicitud de convocación de esta sesión de emergencia.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meUN-2 UN-2
También quisiéramos dar las gracias a todos los miembros del Consejo por su rápida respuesta a la solicitud de convocación de esta sesión de emergencia
It' s no problem, come back any timeMultiUn MultiUn
Muchas gracias por su respuesta rápida!
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hola Jeff, en primer lugar, gracias por su respuesta rápida.
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias por su respuesta rápida.
Yeah, it got me real downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias por su respuesta rápida.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias por su respuesta rápida.
What did this government do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas gracias por su respuesta rápida y afirmativa.
Five quid says you can' t do it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hola Christopher, gracias por su respuesta rápida en Fuelmax pero esto es en realidad el objetivo??
You may now kiss the brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas gracias por su respuesta rápida útil a mi petición.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.