gracias por sus amables palabras oor Engels
gracias por sus amables palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thank you for your kind words
Gracias por sus amables palabras.
Thank you for your kind words.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señor Presidente, gracias por sus amables palabras.
Suddenly the maid entersEuroparl8 Europarl8
El Presidente: Gracias por sus amables palabras y por la calidad y hondura de pensamiento de su declaración.
I said I don' t want to see himUN-2 UN-2
Querido Lector: Gracias por sus amables palabras sobre mi obra.
You' il miss the busLiterature Literature
Me temo que no, Capitana Eclipse, pero muchas gracias por sus amables palabras.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
. – Señor Presidente, Señorías, quiero empezar dándole las gracias por sus amables palabras y acogida.
Preparations for use on the hairEuroparl8 Europarl8
Muchas gracias por sus amables palabras a la Presidencia
Why would she hide them from him?MultiUn MultiUn
Gracias por sus amables palabras.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señora Presidenta, muchas gracias por sus amables palabras.
I will think of somethingEuroparl8 Europarl8
(PT) Señor Crowley, muchas gracias por sus amables palabras.
This boy' s in serious trouble, PrueEuroparl8 Europarl8
El Presidente: Muchas gracias, Representante Alterno de la República Islámica del Irán, y gracias por sus amables palabras.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayUN-2 UN-2
—Gracias por sus amables palabras, Comtesse de Salnome.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Gracias por sus amables palabras de introducción, Michael.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También deseo darles las gracias por sus amables palabras y expresiones de deseos a mi persona.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberUN-2 UN-2
BOT (Países Bajos) [traducido del inglés]: Muchas gracias por sus amables palabras, señor Presidente.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesUN-2 UN-2
Miembro de la Comisión. - (NL) Gracias por sus amables palabras.
This is your apartmentEuroparl8 Europarl8
Sr. Presidente, gracias por sus amables palabras y por liderar la nación que todos amamos.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.QED QED
—Gracias por sus amables palabras.
It was logged in as a B fileLiterature Literature
Gracias por sus amables palabras.
Ready with the trap and trace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en nombre del Grupo PPE. - Señor Presidente, gracias por sus amables palabras de solidaridad.
We reject that insinuationEuroparl8 Europarl8
El PRESIDENTE: Muchas gracias por sus amables palabras y por esta importante intervención
its too soon for youMultiUn MultiUn
(ES) Muchas gracias por sus amables palabras, señor Presidente.
Let' s go!Let' s go!Europarl8 Europarl8
Sra. POLLACK (Canadá) [traducido al inglés]: Gracias por sus amables palabras, señor Presidente
You ready to die for it?MultiUn MultiUn
1045 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.