grado de engrasamiento oor Engels
grado de engrasamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fat level
finish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grado de engrasamiento: entre Poco Cubierto y Cubierto , [Reglamento (CE) no #/#]
An enemy' s enemy is a friendoj4 oj4
Grado de engrasamiento
Secondary educationEurLex-2 EurLex-2
Estas razas alcanzan a una edad precoz su grado de engrasamiento óptimo y producen una carne apreciada por su calidad.
Please stopEurLex-2 EurLex-2
Estas razas alcanzan a una edad precoz su grado de engrasamiento óptimo y producen una carne apreciada por su calidad.
Why did you Iet her go?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Estas razas alcanzan a una edad precoz su grado de engrasamiento óptimo y producen una carne exquisita, apreciada por su calidad
Follow me or perish, sweater monkeysoj4 oj4
Estas razas alcanzan a una edad precoz su grado de engrasamiento óptimo y producen una carne exquisita, apreciada por su calidad.
Article # QuorumEurLex-2 EurLex-2
Un incremento en el peso de las canales implicaría también un incremento del grado de engrasamiento, siendo más acusado en las canales procedentes de corderos hembra.
You look olderEurLex-2 EurLex-2
En las canales cuyo peso está comprendido entre 8 y 12,5 kg se observa su aspecto general, y si este es correcto, se valora el grado de engrasamiento.
Coming here at this hour?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cada uno de estos tipos de animales da lugar a la correspondiente categoría comercial homónima, cuyas características organolépticas, de conformación y de grado de engrasamiento son las siguientes:
I want to communicateEuroParl2021 EuroParl2021
El grado de engrasamiento en el exterior de la canal y en la cara interna de la cavidad torácica será en todos los casos el 2, correspondiente a «Poco Cubierto».
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El grado de engrasamiento en el exterior de la canal y en la cara interna de la cavidad torácica será en todos los casos el 2, correspondiente a «Poco cubierto».
just borrowed thisEurLex-2 EurLex-2
Las canales de «Carne de Salamanca» se caracterizan por tener un grado de engrasamiento de poco cubierto en el exterior de la canal y en la cara interna de la cavidad torácica.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las canales de «Carne de Salamanca» se caracterizan por tener un grado de engrasamiento de poco cubierto en el exterior de la canal y en la cara interna de la cavidad torácica.
The SB okayed thisEurLex-2 EurLex-2
El grado de engrasamiento como media es tipo 3, semejante en todas las canales y es un factor muy vinculado a la obtención de una maduración óptima de la carne y a su calidad.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysEurLex-2 EurLex-2
Todo ello determina que la edad y peso de sacrificio del animal influyan en el grado de engrasamiento, el color de la carne, la consistencia de la grasa y el sabor y aroma de la carne.
car radios (#.#) and radio-telephonesEurlex2019 Eurlex2019
La conformación de las canales abarcará los tipos E, U, R, O y el grado de engrasamiento serán en el caso de los machos 2, 3 y en el caso de las hembras 2, 3, 4.
you're gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Las canales aptas para ser amparadas por la I.G.P. serán aquellas que presenten una clasificación europea en un intervalo de conformación comprendida entre O y U+ y con un grado de engrasamiento comprendido entre 2 y 4.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
GRADO DE ESTADO DE ENGRASAMIENTO
Their address should be right there on the sales slipoj4 oj4
Todas las canales del citado estudio fueron supervisadas por los técnicos de la entidad de control, comprobando in situ que, además de los parámetros objeto del estudio, las que superaban los 8 kg de canal fría hubieran cumplido con las exigencias reguladas en el pliego de condiciones de la IGP en cuanto a su conformación y el grado de engrasamiento tanto interno como externo.
It' s going to get hoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta incorporación se debe a su uso habitual en el territorio protegido, y se justifica en base a los estudios realizados y a sus conclusiones como son el hecho de que incluir como producto amparado a los animales procedentes del primer cruce con reproductoras siempre de raza Avileña-Negra Ibérica, mantiene la calidad de la carne obtenida y mejora la calidad de la canal en conformación permaneciendo el grado de engrasamiento.
Government reports and other documentsEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.