grado de utilidad oor Engels
grado de utilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
serviceability ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dadas las necesidades y dado un conjunto de medios, puede también determinarse el grado de utilidad marginal.
What is that?!Literature Literature
Los A-35B no mostraron un alto grado de utilidad y, en general, fueron considerados problemáticos de mantener.
Acknowledgement of receipt of notificationWikiMatrix WikiMatrix
Este programa trata de valorar el grado de utilidad o calidad de las ideas que produce.
It' s the Air Force!They' re responding!cordis cordis
Pero la mayoría de los survivals socioculturales tienen un cierto grado de utilidad.
Beers are # centsLiterature Literature
Los grados de utilidad son tan numerosos como las hojas de un árbol.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earnedby the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
El CTR indica el grado de utilidad y relevancia que tienen los anuncios según los usuarios.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?support.google support.google
Comisario, ha dicho que cuenta con un abanico completo de evaluaciones que demuestran un alto grado de utilidad.
I don' t even like WhodiniEuroparl8 Europarl8
¿Cuál sería el grado de utilidad de un mecanismo como éste?
We have to help in the search for a method of prevention.MultiUn MultiUn
Por ejemplo, continúan las discusiones y los debates sobre el grado de utilidad de los sumideros de carbono.
You help my world evolvecordis cordis
Con frecuencia juzgaba a la gente por el grado de «utilidad», según su propia definición de «útil».
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
El grado de utilidad de una acción marca su lugar en la escala de los valores morales.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Evalúe el grado de utilidad del algoritmo del banquero en un sistema operativo. 6.12.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
El grado de utilidad puede cambiar.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Así que un par de ejemplos de las líneas de asunto que podrían oscilar en grado de utilidad.
Sex:Yes, pleaseQED QED
«No hay nada bueno ni malo en las cosas; sólo distintos grados de utilidad.
What is the surprise here?Literature Literature
Falta por determinar su grado de utilidad.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole orin part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Todavía no se tiene una idea clara sobre el grado de utilidad ni sobre la repercusión de dichos productos del conocimiento.
Nothing is in our hands anymoreUN-2 UN-2
Además, establece una metodología que permite evaluar los agujeros fiscales según su grado de utilidad y eliminar los gastos fiscales innecesarios.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careWikiMatrix WikiMatrix
El calentamiento puede realizarse con un quemador de gas natural para el grado de utilidad de almacenamiento o con una masa de metal calentada.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?WikiMatrix WikiMatrix
El actual examen por las Partes de las modalidades y los procedimientos del MDL es una oportunidad para aumentar el grado de utilidad del mecanismo.
they were here with my husbandUN-2 UN-2
Esas notas, que no están disponibles a los miembros del Consejo, deben examinarse para determinar su grado de utilidad para la labor en curso del Consejo
You still think making the Judases was wrong?MultiUn MultiUn
Sin embargo, el Centro de Excelencia de la RSR ha realizado, por iniciativa propia, encuestas que dan ciertas indicaciones del grado de utilidad de sus productos.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroelitreca-2022 elitreca-2022
Esas notas, que no están disponibles a los miembros del Consejo, deben examinarse para determinar su grado de utilidad para la labor en curso del Consejo.
See the approved scheme (NN #/AUN-2 UN-2
Esto lastró la percepción global de los clientes y de los clientes potenciales sobre el grado de utilidad del apoyo ofrecido por los viveros a las empresas alojadas.
I' il call you backelitreca-2022 elitreca-2022
En general, el apoyo a la idea de una base imponible común era generalizado, si bien había diferencia de opiniones en cuanto al grado de utilidad de las NIIF.
That' s what it looks like... but it' s notEurLex-2 EurLex-2
788 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.