habitantes de Zagreb oor Engels
habitantes de Zagreb
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
natives or inhabitants of Zagreb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queridos habitantes de Zagreb y de toda Croacia; queridos jóvenes y queridas familias: ¡Paz a vosotros!
And bring me some Havana cigarsvatican.va vatican.va
La plaza es el punto de encuentro más frecuente para los habitantes de Zagreb.
Coordinate with other ecolabelsWikiMatrix WikiMatrix
El área metropolitana de Zabreg supera ligeramente los 1.1 millones de habitantes, al incluir el Condado de Zagreb.
Five quid says you can' t do it againWikiMatrix WikiMatrix
Y Funky Business escribió (HRV) sobre la situación ocurrida en el centro de Zagreb, una ciudad de un millón de habitantes:
Everything is so clean and wonderfulgv2019 gv2019
Mi primera asignación fue Zagreb, una ciudad de unos 200.000 habitantes no muy lejos de Maribor.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesjw2019 jw2019
Aun así, Sarajevo y sus habitantes parecían similares, si no algo más alegres, a la gente de Zagreb.
Iwent with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Las mentalidades evolucionan, los habitantes de Zagreb quieren reconquistar las calles de su ciudad.
ive lost them. they flew to switzerlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos habitantes de Zagreb no sabían nada del seminario del Padre James hasta que leyeron el Vecernji List.
Steven.Are you rescuing me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente el flujo de turistas incluso superó el número de habitantes de Zagreb.
What kind of signal do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para los habitantes de Zagreb tiene un significado especial.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En él muchos habitantes de Zagreb reconocen su futuro hogar.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Padre James y su provincial agradecieron a todos los habitantes de Zagreb por su acogida y su extrema hospitalidad.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los habitantes de Zagreb les gusta mucho tomar café, que más que una bebida simple, es un fenómeno social.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los acontecimientos históricos del siglo XX cambian el mapa del mundo y dejan un imborrable rastro en la vida de los habitantes de Zagreb.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sljeme ¡Vamos a Sljeme!, dicen los habitantes de Zagreb, refiriéndose a cualquier parte de la montaña Medvednica, aunque Sljeme solamente es el nombre de su cima.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque los habitantes de Zagreb suelen cocinar en casa, hay muchos lugares donde le ofrecerán la rica comida continental, los platos mediterráneos y la cocina internacional.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los habitantes de Zagreb pudieron sentir el carisma de este gran orador que puede predicar sin cansancio durante horas también ayer durante la Misa y la invocación del Espíritu Santo.
Gotta take your time hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A media hora del centro urbano se encuentra el pico más alto de la Medvednica, el Sljeme (1.035 m). Es un lugar especial en la vida de los habitantes de Zagreb.
Oh, don' t worry about it, JoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más de 120 años después, muchos habitantes de Zagreb paran cada día al lado del pilar meteorológico para ver la hora, la temperatura, la presión y la humedad de ese día.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los abundantes manantiales de agua termal, piscinas cubiertas y exteriores, así como los cinco tipos de saunas en el Spa Center Jezerčice atraen a los habitantes de Zagreb a este oasis de tranquilidad.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medvednica en sí es un parque natural que con su cima más alta, Sljeme (1.033 metros), es el lugar de excursiones favorito de los habitantes de Zagreb, quienes usan sus laderas para escapar a la naturaleza, descanso y recreación.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a la gastronomía recomienda un lugar imprescindible para conocer los vinos locales, la bodega Bornstein, el restaurante Baltazar y la taberna Amfora debajo de los arcos de Dolac, el punto de reunión de los habitantes de Zagreb de toda la vida.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matej Gaspar, un niño nacido en Zagreb (Yugoslavia) a mediados de julio, ha sido considerado el habitante del mundo número 5.000 millones, aunque, naturalmente, nadie sabe con seguridad quién ha sido la persona número 5.000 millones o dónde ha nacido.
Man, I loved your radio showjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.