hacer algo sin ayuda oor Engels
hacer algo sin ayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to do sth unaided
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero estaban a punto de renunciar a ello, en vista de la imposibilidad de hacer algo sin ayuda exterior.
I need a drinkLiterature Literature
No se puede hacer algo así sin ayuda. La Haya, Países Bajos
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su primo no se habría atrevido a hacer algo así sin ayuda, y menos con ella fuera.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inLiterature Literature
—Es exactamente como dijimos, Wes, no puedes hacer algo como esto sin ayuda.
The goldfishLiterature Literature
—Si fueras capaz de hacer algo de esto sin ayuda, sería una alegría dejarte solo —dice, mirando.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsLiterature Literature
—Intentemos que se nos ocurra algo que hacer sin ayuda de Tilly.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
Cayó en la cuenta de que iba a tener que hacer algo él solo, sin la ayuda de Marcia.
Turkey...I dont knowLiterature Literature
Y aún deberás demostrarme que eres capaz de hacer algo sin una buena porción de ayuda ajena.
It' s that leper businessLiterature Literature
Si alguna vez decidía hacer algo en televisión, sería sin su ayuda.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Se trata de algo que debo hacer sin ayuda.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
—El asunto es el siguiente, Ian, quiero que me ayudes a hacer algo sin que lo sepa Hart.
Commodities certified forLiterature Literature
¿Cómo un policía de Shanghai, sin ayuda, podría hacer algo cuando la policía de Fujian había fracasado?
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Cuando te están buscando esconderse no es algo que puedas hacer de forma eficaz sin ayuda.
Pretty amazing, huh, guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno no puede pedirle a Dios que ayude a un semejante afligido sin sentirse motivado a hacer algo uno mismo para prestarle ayuda.
I' il walk you homeLDS LDS
Kyle ahora muestra como es capaz ahora de abrir su puño y estirar sus dedos – algo que no podía hacer sin ayuda.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the typeof tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeCommon crawl Common crawl
No puedes hacer caer algo tan grande con una flecha, sin la ayuda de los dioses.
I don' t get itLiterature Literature
Aun así, debo hacer algo y no puedo llevarlo a cabo sin la ayuda de Edmund.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Siempre he querido hacer algo importante por mí misma, sin contar con la ayuda de mis padres.
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
Así pues, aunque ya me meto en bastantes líos sin ayuda de nadie, también puedo hacer algo más.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Sin embargo, necesitan ayuda logística para poder hacer algo allí.
Forget some insult you wanted to hurl at me?Europarl8 Europarl8
Creo que usted está convencida de que tiene que hacer algo en Legend, pero nunca podrá entrar ahí sin mi ayuda.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
No era capaz de ver sufrir a un niño sin saltar a ayudarle, sin correr en su ayuda para hacer algo.
It was # years ago today our nation was bornLiterature Literature
Podría ayudar en algo, pero Kusum tendría que hacer casi todo el trabajo, sin ayuda de remolques o pilotos.
This is a stolen house!Literature Literature
Algo que ella no lograría hacer, y menos delante de caballeros, sin ayuda.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Aquello era algo que no hubiese podido hacer sin el efecto iniciador de la ayuda genética de Lilith.
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
116 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.