hacer el internado oor Engels
hacer el internado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intern
Está haciendo el internado en Dallas para estar cerca de sus hijos porque su esposa se los llevó.
He's actually interning in Dallas to be closer to his kids when his wife took them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mayoría de nosotros tiene ya compromisos para ir a la facultad o para hacer el internado.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pregunta trascendental es si Vincent, por motivos de salud, tendrá que renunciar a hacer el internado.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
No voy a hacer el internado.
He' s gonna get it this time, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá la conclusión que debamos sacar es que todos deberían hacer el internado donde él lo hizo.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeLiterature Literature
El tipo había sido un graduado de Columbia y estaba solicitando hacer el internado en St.
One of you is going in there after himLiterature Literature
No me imagino escogiendo la psiquiatría como mi especialidad después de hacer el internado como un doctor de verdad.
I just thought it would be easier for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía queda mucho por hacer en el internado.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igual que el hecho de que Jenny eligiese para hacer su internado médico el Hospital Saint Helena, en Atwood.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentLiterature Literature
El objetivo establecido por el Gobierno de Portugal es hacer que el número de niños internados en centros especializados disminuya un 25%.
Look here, go and stuff yourselfUN-2 UN-2
El paso B, hacer un internado en verano en un pequeño periódico de Wisconsin.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Me aceptaron para hacer un curso de obstetricia cuando acabé el internado hace cuatro años.
I learned my lessonLiterature Literature
Los Estados deben supervisar el trato que reciben los niños internados en establecimientos psiquiátricos y hacer hincapié en el interés superior del niño.
Look, it ' s not like thatUN-2 UN-2
En nuestro internado todo el mundo puede hacer esto.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro motivo de preocupación para el Gobierno es que las medidas que está tomando actualmente para mejorar las normas de atención en las instituciones puedan hacer que aumente el número de niños internados.
Sold for #, #!That' s damned cheap!UN-2 UN-2
Otro motivo de preocupación para el Gobierno es que las medidas que está tomando actualmente para mejorar las normas de atención en las instituciones puedan hacer que aumente el número de niños internados
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?MultiUn MultiUn
"Mi objetivo es hacer la mayor parte de mi internado antes de que nazca el bebé""."
She caught me in the bed with a blondeLiterature Literature
Y en el internado a las chicas les apetecía más hacer fiestas de pijama que pasar penurias al aire libre.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
¿Qué pueden hacer los padres si parece que solo existen dos posibilidades: el internado o una escuela local mal equipada?
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityjw2019 jw2019
Pero los ayudamos a conseguir lugares para hacer el internado”.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me mudé de New Jersey a Los Angeles para hacer el internado y la residencia, y me enamoré del clima soleado.
There seems to be a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me mudé de New Jersey a Los Angeles para hacer el internado y la residencia, y me enamoré del clima soleado.
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, queda trabajo por hacer, en particular, reducir el número de niños internados en instituciones y concienciar a los funcionarios del Estado de las normas internacionales en materia de protección de la infancia.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pUN-2 UN-2
Biografía Me mudé de New Jersey a Los Angeles para hacer el internado y la residencia, y me enamoré del clima soleado.
Get outta here, CrockettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biography Me mudé de New Jersey a Los Angeles para hacer el internado y la residencia, y me enamoré del clima soleado.
I said I don' t want to see himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
136 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.