hacia delante oor Engels
hacia delante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ahead
Tratá de mirar hacia delante.
Try to look ahead.
forth
Hay que añadir el movimiento de atrás hacia delante.
Now we need to add the back and forth motion.
forward
Tom se inclinó hacia delante y dio a Mary un beso en la mejilla.
Tom leaned forward and gave Mary a kiss on the cheek.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forwards · onward · onwards · to the front
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Brian juntó las manos y se inclinó un poco más hacia delante—.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
El coche se tambaleó hacia delante, y Dirk soltó un grito involuntario.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
—interrumpió el modesto crítico, inclinándose hacia delante y levantando un dedo.
The Commission considers that the PSR formand its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearLiterature Literature
Está inclinada hacia delante, como si yo hubiese dicho algo que no hubiera acabado de pillar.
You need oneLiterature Literature
— Supongo que tiene razón —contestó y a continuación se inclinó hacia delante—.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
El oficial empujó hacia delante a la mujer por un estrecho sendero que subía montaña arriba.
Well, it' s what I would doLiterature Literature
Si dieras un solo paso más hacia delante, te convertirías en un judío de cuerpo entero.
I love to fall feet and turnsLiterature Literature
Y, preparándose con la Fuerza, Luke dio un paso hacia delante.
I think I knowLiterature Literature
Creí que me había visto y di un paso hacia delante.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
—Pauline se mordió el labio y se inclinó hacia delante para susurrar, aunque solo su familia podía oírla—.
I have responsibilitiesLiterature Literature
El corazón bombea sangre hacia delante por una gran arteria llamada «aorta ventral».
you kisses badly same, heinLiterature Literature
—Es mejor que... Doy un paso hacia delante.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
El viejo analista se inclinó hacia delante.
I think I' d like thatLiterature Literature
La torre se inclinó hacia delante de forma alarmante y Alex casi se cayó del asiento.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Las ruedas directrices se colocarán en posición de marcha en línea recta hacia delante.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?EurLex-2 EurLex-2
Las ramas se curvaron hacia delante, envolviendo a Cat en lo que parecía un dulce abrazo de agradecimiento.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Madre estaba en su sillón, inclinada hacia delante—.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesLiterature Literature
Quiero decir, tuve que ir hacia delante con todo después de eso, ¿ verdad?
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces la respuesta me golpeó y me incliné hacia delante.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
Mira hacia delante —le ordenó.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Se inclina hacia delante para acercarse más a la cámara.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Corrine continuó presionando hacia delante y de pronto se encontró chocando contra Russell, que le cogió la mano.
Deep breathLiterature Literature
El doctor Minks se inclinó hacia delante en la silla.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
La cabeza de Akenón cayó hacia delante como un peso muerto cuando la soltó el esclavo.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Al contrario, se movía hacia delante.
Hostiles are looseLiterature Literature
54726 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.