hizo sus deberes
she did her homework
hagan sus deberes oor Engels
hagan sus deberes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do your homework
Cada uno de Uds. necesita hacer sus deberes.
Every one of you needs to do your homework.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, los padres recompensan a sus hijos para lograr que hagan sus deberes.
Ahh, you married?Literature Literature
Tercero, hagan sus deberes.
Look, Betty, I don' t care about thatted2019 ted2019
—Está bien, chicos, hagan sus deberes.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
¿ Podrías llevarnos de paseo?- ¡ No hasta que hagan sus deberes!
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesopensubtitles2 opensubtitles2
No toleraré que no hagan sus deberes.
In this case, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
No hasta que hagan sus deberes!
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelopensubtitles2 opensubtitles2
Para ello es necesario igualmente que todos los Estados miembros hagan sus deberes.
Could I just go buy her something?Europarl8 Europarl8
Hagan sus deberes.
I don' t much like this conversation, ColonelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principalmente le decimos a las autoridades de Bosnia y Herzegovina: asuman sus responsabilidades; ordenen su casa; hagan sus deberes.
Give me the bag itEuroparl8 Europarl8
Por tanto, lo que les estoy pidiendo es que hagan sus deberes, escriban su propia elección D usando toda la información.
There' s high levels of Clonazepamted2019 ted2019
En las ciudades se han creado centros de día para que los niños jueguen, reciban comidas calientes o hagan sus deberes.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageUN-2 UN-2
Con el aumento de la demanda de vehículos eléctricos, es más importante que nunca que las empresas que los fabrican hagan sus deberes.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodamnesty.org amnesty.org
“Con el aumento de la demanda de vehículos eléctricos, es más importante que nunca que las empresas que los fabrican hagan sus deberes.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usamnesty.org amnesty.org
Los programas deben hacerse más sencillos, más racionalizados y menos burocráticos, e insto a la Comisión y al Parlamento a que hagan sus deberes en esta cuestión.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfEuroparl8 Europarl8
¿Procuro que hagan bien sus deberes y que los hagan a tiempo?
I have somethingjw2019 jw2019
Si tenemos que presionar a los Estados miembros para que hagan sus deberes, sus Señorías pueden imaginarse lo que ocurre con las enfermedades raras que no afectan a tantas personas.
Girl, don' t put no hex on me!Europarl8 Europarl8
Y allí, dependiendo de cómo nuestros socios occidentales hagan "sus deberes" en cuanto a convencer a la oposición para que renuncie a las condiciones previas, podrá ser posible fijar una fecha aproximada para que se celebre la conferencia.
Dance, dance, dance!mid.ru mid.ru
No queremos una superburocracia en Bruselas sino que los países miembros hagan por fin sus deberes.
You gonna work this off in tradeEuroparl8 Europarl8
Del mismo modo que lo que esperaríamos de unos adolescentes es que hagan trampas con sus deberes.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
No es aceptable exigir unilateralmente a los candidatos para la adhesión que solo ellos hagan sus deberes y, por ello, espero que resulte posible, a lo largo del próximo año, encontrar una manera para salir de la crisis constitucional que represente una solución aceptable para los veintisiete Estados miembros, pero el hecho es que la compleja contienda política lo dificultará mucho.
That looks like bloodEuroparl8 Europarl8
Cuando uno permite que los programas de TV lo hagan desatender sus deberes, desatender el dormir lo necesario, desatender el hacer ejercicio sano y obtener aire fresco, no está seleccionando, sino más bien haciéndose adicto.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterjw2019 jw2019
Me congratulo también de que la mayoría de los países hagan bien sus deberes, lo que pone de manifiesto que las medidas procedimentales son de fácil cumplimiento, aunque no todos sean igualmente diligentes para cumplirlas.
you okay works every timeEuroparl8 Europarl8
Los profesores parecen haber decidido que los padres son los responsables de que sus hijos hagan los deberes.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
Necesitamos unas finanzas públicas saneadas que nos permitan disponer de más capital de inversión. Yo insto, por lo tanto, a todos aquellos cuyos nombres se citan en el informe, a que hagan correctamente sus deberes y no se limiten a adoptar medidas cosméticas.
Seanis Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEuroparl8 Europarl8
Su primera tarea consiste en formar las conciencias para que reafirmen su fe, eliminen y robustezcan su piedad y hagan frente a sus deberes personales, familiares y sociales.
I thought he went away?vatican.va vatican.va
202 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.