haré todo lo que está en mi poder oor Engels
haré todo lo que está en mi poder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will do everything in my power
Haré todo lo que esté en mi poder para ayudar.
I will do everything in my power to help.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haré todo lo que está en mi poder para asegurarme que nunca lo tengas.
Everything is forgotten once I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré todo lo que está en mi poder para salvarla.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-No hay forma de estar seguros, pero haré todo lo que está en mi poder para encontrarla.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Te prometo que haré todo lo que está en mi poder para asegurarme que eso no pasa.
I' il see ya Saturday for the...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. y Sra. Kent, no tengo ni idea de cómo ha pasado esto pero haré todo lo que está en mi poder para averiguarlo.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero asegurarles chicos que haré todo lo que está en mi poder para cuidar de mí y a su vez ser una anfitriona amorosa para su precioso hijo.
To me, he looks like a very lonely munchkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dulce hija, confía en que Yo, tu Padre Celestial, haré todo lo que está en Mi poder para salvar a todos Mis hijos en la Tierra.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo tomo los derechos a la propiedad personal muy seriamente, y haré todo lo que está en mi poder como miembro del comité para asegurar que sean protegidos apropiadamente”.
I' m taking a walkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo haré todo lo que esté a mi alcance para asegurar que se llegue a acuerdos estables sobre la asignación de poderes y la coordinación de las distintas agencias de seguridad aérea, en que se determine con claridad quién está obligado a cumplir con sus instrucciones.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesEuroparl8 Europarl8
En una visita a una ciudad israelí en julio del año pasado dijo: "Si alguien está lanzando cohetes sobre mi casa donde cada noche duermen mis dos hijas, haré todo lo que esté en mi poder para detenerlo.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.