hice nuevos amigos
I made new friends
haré nuevos amigos oor Engels
haré nuevos amigos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will make new friends
Voy a hacer nuevos amigos también!
I will make new friends too!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haré nuevas amigas.
Maybe the next day; I can' t be sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este verano haré nuevos amigos, aprenderé un deporte, me lo pasaré estupendamente...».
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
Cuando me marche de aquí haré nuevos amigos y conoceré a otros hombres.
I made a mistakeLiterature Literature
Haré nuevos amigos.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré muchos nuevos amigos entre quienes ahora no tienen el menor interés.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Haré amigos nuevos...
You send in your card in quick and get the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré amigos nuevos.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas a firmar conmigo, o haré que mis nuevos amigos te golpeen en la cara con todas sus vergas, ¿me oyes?
Well, a purifying plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haré amigos aquí, y no tendré que hacer nuevos amigos el año próximo.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Y lo haré de nuevo, porque soy tu amigo, Erik.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En lo que respecta a conciliarme con mi nueva identidad, lo haré con amigos en los que puedo confiar.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
En mi próximo viaje encontraré a viejos amigos y haré otros nuevos.
It is because I bashed them they kept mumLiterature Literature
Haré una excepción si así lo desea mi nueva amiga.
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me reuniré con amigos, y sin duda haré algunos nuevos, variedad... -Adoptó un tono pensativo-.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Pero, en cualquier caso, haré lo que pueda para que la nueva amiga de Eve se sienta a gusta entre nosotros.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Pero, en cualquier caso, haré lo que pueda para que la nueva amiga de Eve se sienta a gusta entre nosotros.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Amigo Yago ¿qué haré para ablandar de nuevo a Otelo?
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo Yago...... ¿ qué haré para ablandar de nuevo a Otelo?
Put your hands above your headopensubtitles2 opensubtitles2
“Si voy a ese viaje de voluntarios, haré nuevos amigos”.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Haré nuevos amigos?
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Si voy a ese viaje de voluntarios, haré nuevos amigos".
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Oh, lo haré —dijo Venkat radiante—, pero antes tengo que hablar con mi nuevo mejor amigo.
The eyes are part of theLiterature Literature
Como decía, yo haré de mí mismo un comediante que vive en Nueva York. Tengo un amigo, un vecino y una ex novia... ...
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En esta nueva etapa que se abre ante mí, no haré otra cosa que buscar a mis viejos amigos.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
42 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.