me has hecho olvidar lo que iba a decir
you've made me forget what I was going to say
hay que ir oor Engels
hay que ir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
one has to go
Desde Srinagar, hay que ir a Pahalgam en un jeep.
From Srinagar, one has to go to PahaIgam in a jeep.
one must go
Hay que ir a una bolera para conocer una mujer de su talla.
Usually one must go to a bowling alley to meet a woman of your stature.
one should go
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
you have to go · you must go · you should go
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay que ir, hermano.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'QED QED
[ Inhale fuertemente ] Hay que ir.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que ir más lejos: Cyrano no esperaba engañar a su lector.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereLiterature Literature
Hay que ir allí para los destinos que no cubre CTM.
No time, dearLiterature Literature
Debido a las circunstancias, hay que ir más lejos
I wish I could see him only once toknow what I have against me. "Literature Literature
Cuando hay que ir, hay que ir.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que ir.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que ir hasta Perú para encontrar una más grande
What are you doing here?opensubtitles2 opensubtitles2
Hay que ir a Nueva Esperanza o a alguna clínica del gobierno para ese tipo de trabajo.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Hay que ir por la costa en barca.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Hay que ir al norte, y tratar de adelantarse a la multitud.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Hay que ir a hablar con ella
There' s a train in about half an houropensubtitles2 opensubtitles2
Cuando no obtienes satisfacción, hay que ir al piso de arriba.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
Hay que ir, muy bien hecho.
Where is the child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una hembra servida, una danza caliente, el dolor reprimido... cuando hay que ir al frente
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonopensubtitles2 opensubtitles2
Hay que ir a la ciudad e informar a las autoridades
And I know they aren' t in a supermax in Texasopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora hay que ir hasta el final, Frank.
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apura, que hay que ir a buscar a Mayito.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay que ir allí.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que ir a buscar ayuda.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una situación de vida o muerte, hay que ir a por todas, hasta el final.
Yeh, I thought soLiterature Literature
Hay que ir más abajo, cada vez más abajo, si queremos poder volver a subir un día...
Who left the door open?Literature Literature
Hay que ir al supermercado cada cinco minutos: pañales, biberones, más pañales, más biberones.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
A veces hay que ir contra lo que uno cree para alcanzar un objetivo más alto.
Do you like it?Literature Literature
Hay que ir a buscarlos.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22481 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.