hembra oor Engels
hembra
es
Miembro del sexo que se caracteriza por tener los gametos más grandes(en las especies que tienen dos sexos, y para las que la distinción es posible).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
female
en
one of the feminine sex or gender
No estoy seguro si es macho o hembra.
I'm not sure if it's a male or a female.
woman
Al fin tendrás una hembra en tu palacio.
Then finally you had a woman in your palace.
bitch
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
she · hen · doe · females · lady · female animals · cow · eye · female part · girl · it's a she · mate · socket · dam · dame · wife · nut · female animal · queen · gudgeon · female cat · female organism · female plants · heel brace · jenny- · she-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'hembra' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Torok alejó sus pensamientos sobre la hembra de su cabeza y corrió aún más rápido.
Sir, you have yourself a dealLiterature Literature
Y las dos hembras se van a Dubai.
I don' t know, I think because you' re prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se utilizan por lo menos 5 hembras y 5 machos en cada lote experimental y en cada lote testigo.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... ofthe province advisors concerning your schoolEurLex-2 EurLex-2
Resolví que tenía que rescatar a uno y escogí a la hembra más grande de la carnada.
Earthquake test!Literature Literature
La hembra toma el mando.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steed, pero doce días después, el veintinueve de marzo, llegarán las hembras para inspeccionar los nidos.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Por ejemplo, los adultos varones y hembras suelen tratar a los bebés de distinto modo.
I remembered it again!Literature Literature
¿Será la hembra, pues?
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo eso era muy extraño; pero lo cierto era que el Señor del Trueno era macho y hembra, cazador y presa.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Las hembras pueden ser un buen manjar, aunque fibroso.
There is a treatmentLiterature Literature
Una tercera más pequeña que una hembra.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembra
The world with its trees came out of the Mounaopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Te diste cuenta... de que esas criaturas eran macho y hembra?
Wanna come on in?Literature Literature
a) no haya bovinos que hayan sido vacunados contra la brucelosis, con excepción de las hembras vacunadas al menos tres años antes;
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredEurLex-2 EurLex-2
Pero, por lo común, él no responde, aunque actúa para impedir que otros machos se queden con las hembras.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Se realizó un estudio de comportamiento en hembras de Protandrena evansi llevado a cabo en Farellones, Región Metropolitana, Chile.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashscielo-abstract scielo-abstract
Los machos regresan a la colonia en la que nacieron, pero casi la mitad de las hembras se van a otro sitio a criar.
a description of the investment policiesWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, el 2 no podía ser el primer número porque era hembra.
I will call you with the detailsLiterature Literature
La hembra perfora bajo la piel, chupa sangre, se hincha hasta 0.5 cm y luego expulsa sus huevos al piso.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
En aplicación del apartado 6 del artículo 5 del Reglamento (CEE) no 3013/89, el segundo anticipo semestral durante la campaña de 1990 que los Estados miembros podrán pagar a los productores que posean hembras de la especie ovina, distintas de las ovejas que puedan beneficiarse de la prima, y que estén situados en las zonas mencionadas en el apartado 1, queda fijado de la forma siguiente:
TurbulenceEurLex-2 EurLex-2
Cada una de estas hembras libera unos cien mil huevos.
I need a favourLiterature Literature
" Había un par de pájaros, macho y hembra "
A girl named Doris Attinger shot her husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensó que el coyote al que había atropellado era un coyote hembra y que estaba buscando un sitio seguro para parir.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
No se puede engañar a una hembra de castor cuando se trata de vigilar a la prole.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
Por ahora el varón y la hembra tienen el mismo aspecto
You...You had a row with a machine?!opensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.