hibridación del ácido nucleico
molecular hybridization · nucleic acid hybridization
hibridación oor Engels
hibridación
es
Acto o proceso de producir híbridos, es decir, animales o plantas resultantes de un cruce entre individuos genéticamente disímiles, pero compatibles.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hybridization
en
act of hybridizing
He creado una enzima de restricción que favorece la hibridación.
I created a targeted restriction enzyme to facilitate the hybrid.
hybridisation
es
Acto o proceso de producir híbridos, es decir, animales o plantas resultantes de un cruce entre individuos genéticamente disímiles, pero compatibles. Los híbridos entre diferentes especies son generalmente estériles.
en
The act or process of producing hybrids that is an animal or plant resulting from a cross between genetically unlike individuals. Hybrids between different species are usually sterile. (Source: MGH)
El procedimiento puede interrumpirse en esta fase, pudiéndose proseguir con la hibridación al día siguiente.
At this stage the procedure may be interrupted and the hybridisation continued the following day.
hybridizing
He creado una enzima de restricción que favorece la hibridación.
I created a targeted restriction enzyme to facilitate the hybrid.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
artificial hybridization · crossbreeding · nucleic acid hybridization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es probable que ocurriera una hibridación interespecífica seguida de una duplicación de los cromosomas.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
«La fitogenética, es decir, la hibridación de plantas con el propósito de mejorar las propiedades agronómicas, se viene practicando desde los albores de la civilización», aseguró el profesor Puchta, director del Instituto de Botánica del KIT.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriescordis cordis
¿Es el orden de las longitudes de enlace CH la que es de esperar, sobre la base de los argumentos de hibridación?
I will clear my office todayLiterature Literature
La .ocalizadón de los sitios de hibridación puede determinarse por amorradiografía (véase la Fig. 28.19).
Missile is armed and hotLiterature Literature
Este proyecto puso de manifiesto la importancia de los intercambios culturales y biológicos y la hibridación en la configuración a largo plazo de las sociedades y los paisajes contemporáneos.
Beam up immediately.Only one signalcordis cordis
La intensidad de la hibridación diferencia a cada uno de los tres fenotipos.
Not as well as ILiterature Literature
En el marco de un proyecto financiado por la UE se están desarrollando plantas de energía solar concentrada (CSP) más sostenibles gracias a su hibridación a partir de la biomasa.
Please, do not throw out the dance contestcordis cordis
Multiplicación, hibridación, cultivo y selección de productos agrícolas, hortícolas y forestales, plantas y flores naturales
Good, but you gotta have the porktmClass tmClass
El trabajo elabora una interpretación en términos simbólicos de la hibridación de lenguajes -moderno e "indigenista"- presente en algunas de las obras públicas más importantes erigidas en la capital durante la dictadura, con especial énfasis en los casos de la Ciudad Universitaria-Autopista del Este, el Centro Simón Bolívar y el Círculo Militar, en los cuales coexisten fórmulas de la arquitectura moderna junto con elementos artísticos que "re-crean" mitos y tradiciones de las culturas indígenas venezolanas.
Is that a joke?scielo-abstract scielo-abstract
Por último, las inversiones relacionadas con los sistemas de hibridación ascienden a [40-50]* millones EUR para el período de ejecución del plan de reestructuración, es decir, menos del [0-5]* % del total previsto, parte que las autoridades francesas consideran de escasa amplitud.
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
Los métodos empleados fueron polimorfismos de longitud de fragmentos amplificados (AFLP), polimorfismos de longitud de fragmentos de restricción más hibridación a IS900 (IS900-RFLP) y electroforesis en gel en campo pulsado (PFGE).
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredcordis cordis
Estas fluctuaciones pueden ser usadas como indicador de cambios de hibridación sutiles e interacciones estereoelectrónicas.
There' s one thereWikiMatrix WikiMatrix
ii) La hibridación mínima deberá ser del 95 %; el porcentaje de hibridación se evaluará de conformidad con los métodos internacionales vigentes, cuando existan.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itEurLex-2 EurLex-2
La hibridación es la diferencia y el mestizaje de la multitud.
This is between you and meLiterature Literature
Los innovadores Una condición de la innovación teórica es la hibridación.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
Ejercicio de práctica Describa el estado de hibridación del Se en el SeF6.
I promise, MyrnaLiterature Literature
Otros dos componentes comúnmente utilizados en los protocolos de hibridación son los iones monovalentes y la formamida.
But I' m still in businessLiterature Literature
La estrategia prevista y los esfuerzos de I+D realizados por PSA y sus socios pretenden precisamente descubrir una tecnología de hibridación con una mejor relación coste/resultados que las soluciones disponibles actualmente: reducir en un [10-20]* % las emisiones de CO2 respecto a un vehículo equivalente no híbrido por un coste inferior en un [70-80]* % al de la solución HY425.
Why are they running?EurLex-2 EurLex-2
L a adición de un B r a un átomo de C produce un cambio de hibridación sp2 a sp3.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Literature Literature
La técnica de hibridación también detectó PSTV en extractos de semillas mezcladas consistentes en una semilla procedente de una planta infectada con PSTV y 80 semillas procedentes de plantas sanas.
Come here, gorgeousspringer springer
c ) Análisis y control de la regeneración de las plantas in vitro , es decir , producción de organismos diferenciados a partir de las células aisladas cultivadas en vitro , constituyendo esta etapa una de las primeras condiciones del éxito de todo proyecto basado en la tecnología del ADN recombinador o de la hibridación somática para la mejora de las plantas cultivadas .
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?EurLex-2 EurLex-2
—Mi hija les está enseñándo hibridación y genética a algunos de los novatos.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Esto es algo que hago para mostrar a mis alumnos, porque es una completa hibridación -- una negación de las reglas de la perspectiva.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.ted2019 ted2019
Hasta donde sea posible, este control se utilizará durante todo el proceso, esto es, extracción, amplificación/hibridación y detección.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Los aislamientos obtenidos por medio de cultivo se identificaron por medio de análisis de restricción e hibridación con sondas específicas.
Your boyfriend was her sourcescielo-abstract scielo-abstract
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.