horripilabais
horripilabas oor Engels
horripilabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of horripilar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sola idea me horripilaba.
I got new legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces sus experimentos llegaban a las revistas médicas y científicas más respetables, lo cual horripilaba a Alma.
You said it was a treatLiterature Literature
Regresar a mi habitación me horripilaba.
No, no, you' il thank me later onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decían que la gente negra les horripilaba... ella con una delicada mueca de asco.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Literature Literature
Le horripilaba el rostro fantasmal que había visto; lo temía, creyéndolo el de un visitante del otro mundo.
Technical compliance reportLiterature Literature
La idea de que una colega viviera en la casa de al lado me horripilaba; aun así, sonreí.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father-in-law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Le horripilaba la idea de que su amigo pudiera desear la muerte de aquella criatura celestial.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
Regresar a mi habitación me horripilaba
But there was a dog- basketopensubtitles2 opensubtitles2
Pues, como a muchas personas nerviosas, el nerviosismo de los demás, sin duda muy parecido al suyo, le horripilaba.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
Le horripilaba viajar durante un puente, pero ésas eran las exigencias en tiempo de guerra.
What are you doing here?Literature Literature
El mero hecho de estar en la misma habitación que Yanth le horripilaba de un modo que le costaba controlar.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
¡Exactamente la clase de mujer (que a Maigret le horripilaba) que aparecía en las películas norteamericanas!
Basic salariesLiterature Literature
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.