cuidado de hospicio
hospice care
hospicio oor Engels
hospicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hospice
en
a facility or organization offering palliative care for the terminally ill
Pero tenemos un excelente programa de hospicio de cuidados aquí.
But we have an excellent hospice program here.
home
Podríamos tener pubs Silicon, prisiones Silicon hospicios Silicon.
We could be having silicon pubs, silicon prisons, silicon care homes.
workhouse
Es el viejo que no pudo pagar la renta el que se llevan al hospicio.
It's the old folk who can't pay the rent who get taken away to the workhouse.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
asylum · orphanage · poorhouse · almshouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, los que están en el Hospicio no son los únicos pobres.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsLiterature Literature
En el Hospicio Real también te exhortaban a que denunciases las irregularidades.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
El nombre de Druss apareció de nuevo: aquella mañana había visitado a Klay en el hospicio.
A very ripe oneLiterature Literature
El Fondo sufraga también los gastos de rehabilitación médica y tratamiento hospitalario, servicios sociales y de enfermería en hospicios, así como los chequeos individuales.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?UN-2 UN-2
¿Falta mucho trecho para el hospicio?
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explotación y asesoramiento de sanatorios, residencias de la tercera edad y asilos, hospicios y clínicas, asesoramiento farmacéutico
It' s almost too nice to go in there, you think?tmClass tmClass
Le convendría el hospicio estatal. Y el tratamiento por electroshock.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La organización se ocupa de estas cuestiones mediante la fundación de escuelas y la dotación de su personal, desde la educación primaria hasta el nivel universitario; el establecimiento y la dotación de personal de servicios de salud, en particular hospitales, clínicas, hospicios, residencias para personas de edad y residencias de asistencia personal; el patrocinio de proyectos de desarrollo comunitario a nivel de base, nacional y regional; y la promoción del adelanto de las mujeres, los niños, las personas desplazadas, las víctimas de la trata, los marginados y los pueblos indígenas.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveUN-2 UN-2
Entonces hice bautizar convenientemente a la criatura y lo envié luego a un hospicio.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Hace cien años habría nacido en un hospicio y probablemente los dos habríamos muerto de tuberculosis meses más tarde.
No, just SwedishLiterature Literature
¿O de Rousseau, que mandó a sus hijos al hospicio?
And he just leaves you alone in the room?Literature Literature
No tenemos hospicio... hubiera sido mejor que vinieras por la mañana.
for my children' s sakeLiterature Literature
Este grupo incluye los servicios de hospitales de servicios generales y de especialistas, los servicios de centros médicos, centros de maternidad, hospicios para ancianos y hogares para convalecencia que prestan esencialmente atención a pacientes internos, los servicios de instituciones que prestan servicios a ancianos en que la supervisión médica sea un componente esencial y los servicios de centros de rehabilitación que presten atención y terapia de rehabilitación a pacientes internos y en que el objetivo sea tratar al paciente más que prestar apoyo a largo plazo.
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
Para mí esta historia comienza hace 15 años cuando era médico de hospicio en la Universidad de Chicago.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!ted2019 ted2019
¿Convento u hospicio de ancianos?
You know what?Literature Literature
Se incluye el tratamiento en hospitales de atención diurna y el tratamiento hospitalario a domicilio, al igual que hospicios para personas con enfermedades terminales.
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
A fines de comparación, el Reino Unido, que es un país con cerca de un quinto de la población de Estados Unidos, y aproximadamente la mitad del tamaño del estado de California, cuenta con 54 centros de hospicio y de alivio.
So, what time do you need the bird?- # will be fineted2019 ted2019
Pero sabía que había en París un hospicio en el que recogen a esas pobres criaturas.
It' s all a riskLiterature Literature
Anoche nos siguió hasta la plaza del hospicio.
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabará en el hospicio, o lo visitará la Mano Nera, o algo peor.
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
—La última vez que vi a Jesús, estaba trabajando en algún hospicio en Buenos Aires.
Be right back.Literature Literature
No; Bold no había visto Hospicio.
I have somethingLiterature Literature
Ella fue a ver a un hermano, pero su mujer no quiso aceptarla y la internaron en un hospicio.
Here, here, here and hereLiterature Literature
He tenido que venir corriendo desde el hospicio.
I' m right here, ProkLiterature Literature
Cuando salieron de los terrenos del hospicio, Michael buscó al barrendero, pero la calle estaba desierta.
You should listen to thisLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.