idioma birmano oor Engels
idioma birmano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Burmese language
Estoy aprendiendo el idioma birmano.
I'm learning the Burmese language.
burmese language
Estoy aprendiendo el idioma birmano.
I'm learning the Burmese language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Nota de traducción: En el idioma birmano, las palabras “impuesto” y “vacío” tienen el mismo sonido.]
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisiongv2019 gv2019
El idioma birmano era el vehículo de enseñanza en todas las escuelas.
Close the gates.Set palatine freeUN-2 UN-2
Muchos de ellos están aislados y no entienden ni hablan el idioma birmano.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productWikiMatrix WikiMatrix
Estoy aprendiendo el idioma birmano.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aunque la tía sabe poco el idioma birmanés, asiste a todas las reuniones regularmente solo por la asociación.
But only you drivejw2019 jw2019
Como resultado, los niños indígenas tenían que asistir a escuelas del Estado donde se les enseñaba el idioma birmano y la historia de Birmania.
Biologicals on her inner thighsUN-2 UN-2
Como resultado, los niños indígenas tenían que asistir a escuelas del Estado donde se les enseñaba el idioma birmano y la historia de Birmania
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirMultiUn MultiUn
A nivel de primaria, el concepto derechos humanos se integra dentro de las enseñanzas morales y cívicas y otras disciplinas, como el idioma birmano y los estudios sociales.
He won' t talkUN-2 UN-2
Tailandia tradujo su Ley de protección laboral a los idiomas birmano, khmer y lao y divulgó las leyes pertinentes para que los trabajadores migratorios dispusieran de información sobre sus derechos
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.MultiUn MultiUn
Tailandia tradujo su Ley de protección laboral a los idiomas birmano, khmer y lao y divulgó las leyes pertinentes para que los trabajadores migratorios dispusieran de información sobre sus derechos.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inUN-2 UN-2
Por ejemplo, la enseñanza en el idioma chin como asignatura propiamente dicha en las escuelas primarias está prohibida desde 1990 y solo está permitido utilizar el idioma birmano como medio de comunicación en la escuela.
That' s why the search party is offUN-2 UN-2
Practican el budismo, el hinduismo y el cristianismo o creencias tradicionales indígenas, y la mayoría de ellos hablan idiomas tibeto-birmanos.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaUN-2 UN-2
A efectos de proteger los derechos de los trabajadores migratorios y de evitar que sean objeto de abusos, se han hecho esfuerzos por difundir ampliamente la información sobre los derechos y obligaciones de los empleadores y empleados según la legislación, en los idiomas birmano, lao y khmer, para permitir mayor acceso a esta información.
Jack Sparrow sent me to settle his debtUN-2 UN-2
Cada episodio estaba doblado en los idiomas jemer, lao, birmano, tailandés y vietnamita (con subtítulos en inglés).
Yeah, I know.I' m glad you calledUN-2 UN-2
BIRMANO (idioma)
How will I manage without you?jw2019 jw2019
Cada episodio estaba doblado en los idiomas jemer, lao, birmano, tailandés y vietnamita (con subtítulos en inglés
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?MultiUn MultiUn
Deambular por las calles de Samut Sakhon, al sureste de Bangkok, y ver la imagen de personas vistiendo el tradicional sarong, que lleva por nombre longyi o tamein, mientras se comunican en idioma birmano haría sentir a un extranjero como si estuviera en Rangún, la ciudad más grande de Myanmar, en lugar de estar en una ciudad tailandesa.
You' ve been seeing me for over two yearsgv2019 gv2019
Se han adoptado medidas positivas en ambas partes para consolidar los acuerdos iniciales, en particular el respeto de la amplia autonomía de las zonas donde está en vigor la cesación del fuego, la cooperación financiera y económica para crear la infraestructura local (caminos, escuelas, centros de atención médica) y la enseñanza de los idiomas birmano e inglés en las escuelas públicas.
Bullshit, what' s the job?UN-2 UN-2
Se han adoptado medidas positivas en ambas partes para consolidar los acuerdos iniciales, en particular el respeto de la amplia autonomía de las zonas donde está en vigor la cesación del fuego, la cooperación financiera y económica para crear la infraestructura local (caminos, escuelas, centros de atención médica) y la enseñanza de los idiomas birmano e inglés en las escuelas públicas
He will have put certain defenses in positionMultiUn MultiUn
Muchas lenguas en la parte occidental de la familia sino-tibetana, que incluye los idiomas tibetano-birmana, muestran importantes semejanzas tipológicas con otros idiomas del sur de Asia, lo que les sitúa en el grupo de indósfera.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryWikiMatrix WikiMatrix
En los idiomas indosféricos, como los idiomas tibetano-birmanos del noreste de la India y Nepal, por ejemplo, el desarrollo de los pronombres relativos y estructuras correlativas, así como de retrofleja consonantes iniciales, se encuentra a menudo.
Hey, baby girl.Baby girl?WikiMatrix WikiMatrix
También se dispone de servicios de interpretación en cinco idiomas (inglés, camboyano, birmano, vietnamita y chino), integrados en una lista de más de 40 intérpretes voluntarios.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon whichthe Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeUN-2 UN-2
El idioma lisu está estrechamente relacionado con los idiomas lahu y akha y también relacionado con el birmano, kachin, y los idiomas yi.
Suspension for injectionWikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, la munda y ramas khasi de lenguas austro-asiática, el idioma tibetano-birmano del Este de Nepal, y gran parte de la rama Kamarupan del tibetano-birmano, que sobre todo incluye Meitei (Manipuri) son indósféricas, mientras que los hmong-mien, el kam-rama sui de Kadai, la rama de Loloish tibetano-birmana y Vietnam (Viet-Muong) son sinosféricas.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfWikiMatrix WikiMatrix
109 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.