idioma bosnio oor Engels
idioma bosnio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Bosnian language
En Čaršija están matriculados 148 niños, y las clases se dictan en idioma bosnio, ya que los romaníes no tienen un idioma estandarizado.
In Čaršija 148 Roma children are at school and classes are in the Bosnian language as the Roma do not have a standardized language.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cualquier caso, los idiomas bosnio, serbio y croata son muy similares al montenegrino.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseUN-2 UN-2
En Bosnia se decomisaron aproximadamente # páginas de documentos, todos ellos en idioma bosnio/serbio/croata
I think she despises me since...I' ve been successfulMultiUn MultiUn
Las # escuelas de idioma turco y de idioma bosnio ofrecen el albanés como materia para los niños bosnios y turcos
I can get those in a couple of daysMultiUn MultiUn
Asimismo se han editado publicaciones de Naciones Unidas en alemán y, por primera vez en los idiomas bosnio y en serbio.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?UN-2 UN-2
Las 39 escuelas de idioma turco y de idioma bosnio ofrecen el albanés como materia para los niños bosnios y turcos.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.UN-2 UN-2
Asimismo se han editado publicaciones de Naciones Unidas en alemán y, por primera vez en los idiomas bosnio y en serbio
We don' t have time to waitMultiUn MultiUn
Mejor difusión de información en los idiomas bosnio, croata y serbio (considerados un solo idioma por el Tribunal en las actuaciones judiciales)
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesUN-2 UN-2
Las respuestas que se consignen en el censo estarán escritas en idioma bosnio, croata o serbio, utilizando los alfabetos latino o cirílico.
We can manage thingsUN-2 UN-2
Esta causa también se ve afectada por el hecho de que la Sala trabaje en tres idiomas (bosnio/croata/serbio, francés e inglés).
I have the culinary pieceUN-2 UN-2
En Čaršija están matriculados 148 niños, y las clases se dictan en idioma bosnio, ya que los romaníes no tienen un idioma estandarizado.
Yes, I love youUN-2 UN-2
Los formularios del censo y las instrucciones metodológicas se imprimirán en los idiomas bosnio, croata y serbio, utilizando el alfabeto latino y el cirílico.
The ones you leave behindUN-2 UN-2
Dado que los documentos, en su mayoría, están en idiomas bosnio, croata o serbio, los equipos de investigación están buscando analistas que posean conocimientos de idiomas
Cabbages.KnickersMultiUn MultiUn
El segmento del sitio web en idioma bosnio, croata y serbio ha mantenido su popularidad, y en el período que abarca el informe se visitaron más de # páginas mensuales
Beautiful, you are both beautifulMultiUn MultiUn
Muchos documentos, desde el inicio del proceso (acusación) hasta el final (fallo de apelación) tienen que traducirse de los idiomas bosnio/serbio/croata al inglés y al francés y viceversa
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesMultiUn MultiUn
El segmento del sitio web en idioma bosnio, croata y serbio ha mantenido su popularidad, y en el período que abarca el informe se visitaron más de 300.000 páginas mensuales.
I want to talk to Marianne about your Paris tripUN-2 UN-2
En el período que se examina, el Programa de Divulgación produjo y distribuyó ampliamente un gran número de documentos importantes y básicos del Tribunal los idiomas bosnio/croata/serbio y albanés.
They tried to kill you?UN-2 UN-2
En el período que se examina, el Programa de Divulgación produjo y distribuyó ampliamente un gran número de documentos importantes y básicos del Tribunal los idiomas bosnio/croata/serbio y albanés
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenMultiUn MultiUn
La causa también se ve afectada por los retrasos en la traducción, puesto que la Sala de Primera Instancia realiza su labor en tres idiomas (bosnio/croata/serbio, francés e inglés).
Just remember,they must die in Lower Uncton and not beforeUN-2 UN-2
En consecuencia, se prevé que la Oficina tendrá que recurrir, en gran medida, al concurso de traductores y revisores temporeros en todas la combinaciones de idiomas (bosnio/croata/serbio, inglés, francés y albanés).
I wanna play what MichaeI and I used toUN-2 UN-2
En el período examinado, las consultas al sitio en los idiomas bosnio-croata-serbio aumentaron a más del doble y se han visitado más de # millones de páginas en los últimos seis meses
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'MultiUn MultiUn
En consecuencia, se prevé que la Oficina tendrá que recurrir, en gran medida, al concurso de traductores y revisores temporeros en todas la combinaciones de idiomas (bosnio/croata/serbio, inglés, francés y albanés
I put that down thereMultiUn MultiUn
En el período examinado, las consultas al sitio en los idiomas bosnio-croata-serbio aumentaron a más del doble y se han visitado más de 2 millones de páginas en los últimos seis meses.
Come on, come on.Hit meUN-2 UN-2
505 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.