idioma manchú oor Engels
idioma manchú
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Manchu language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En China la substitución lingüística más reciente afectó al idioma manchú.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementWikiMatrix WikiMatrix
Por fin acabó con la lista, pero entonces dijo que tenía que repetir la misma ceremonia en idioma manchú.
I believe in ghostsLiterature Literature
«Aisin» significa oro en el idioma manchú, mientras que «Gioro» es el nombre del Hogar ancestral, que se encontraría en Yilan, en la provincia de Heilongjiang.
Well, lives in Pentonville, I believeWikiMatrix WikiMatrix
Los representantes extranjeros quedaron muy sorprendidos cuando la emperatriz manchú los saludó en idioma inglés.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Esta tarea abarcó la documentación de las condiciones de trabajo y la preparación de léxicos de ocho idiomas minoritarios: (ersu, manchú, she, tujia, gelao, lakkia, yugur occidental y hezhen), el desarrollo de sistemas de escritura romanos para cada uno de ellos y la realización de grabaciones de los idiomas en uso
Take a look at himMultiUn MultiUn
Esta tarea abarcó la documentación de las condiciones de trabajo y la preparación de léxicos de ocho idiomas minoritarios: (ersu, manchú, she, tujia, gelao, lakkia, yugur occidental y hezhen), el desarrollo de sistemas de escritura romanos para cada uno de ellos y la realización de grabaciones de los idiomas en uso.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.UN-2 UN-2
De las # minorías étnicas de China # grupos étnicos, salvo los hui y los manchúes que emplean el idioma chino estándar, tienen un idioma propio
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleMultiUn MultiUn
De las 55 minorías nacionales de China, sólo los manchúes y los hui utilizan el idioma chino (hanyu).
What man has a better claim to his place?UN-2 UN-2
3.1 Influencia del dialecto peinés en el idioma manchú
Hello.Thank you, JacquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Influencia del dialecto peinés en el idioma manchú[editar]
It may not be our systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el siglo XVII, tomando prestado el alfabeto uigur de Mongolia, apareció la forma escrita del manchú, y este se convirtió en el idioma de los círculos oficiales chinos.
Angel... the mad!jw2019 jw2019
No se conoce la existencia de ninguna «Traducción del himno a la madre salvadora de los Budas realizada por orden imperial» en los idiomas manchú o mongol, y el canon budista no incluye este texto, lo que hace que el valor documental y cultural de este artículo sea muy alto.
In some patients additional factor # was givenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se conoce la existencia de ninguna «Traducción del himno a la madre salvadora de los Budas realizada por orden imperial» en los idiomas manchú o mongol, y el canon budista no incluye este texto, lo que hace que el valor documental y cultural de este artículo sea muy alto.
Member States shall determine how such reference is to be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, en lo referente a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, una asociación con Discovery Channel ha dado lugar a la producción de una serie de películas cortas sobre nueve idiomas en peligro en diferentes países y unas grabaciones en vídeo de las lenguas She y Manchu
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationMultiUn MultiUn
Por último, en lo referente a la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial, una asociación con Discovery Channel ha dado lugar a la producción de una serie de películas cortas sobre nueve idiomas en peligro en diferentes países y unas grabaciones en vídeo de las lenguas She y Manchu.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressUN-2 UN-2
Los emperadores Qing cambiaron los nombres de algunos de los edificios principales para enfatizar la "armonía" en lugar de la supremacía, produjeron inscripciones en dos idiomas (chino y manchú) e introdujeron elementos chamánicos en el palacio.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los tibetanos, el idioma principal de estudio es el tibetano clásico; sin embargo, el canon budista tibetano también se tradujo a otros idiomas, como el mongol y el manchú.
Now, for the final stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El húngaro, el finlandés, las lenguas turcas, el mongol y el manchú pertenecen a la familia de idiomas ural-altáicos, también conocida como la familia turaniana, de la palabra persa Turan para Turkistán.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El húngaro, el finlandés, las lenguas turcas, el mongol y el manchú pertenecen a la familia de idiomas ural-altáicos, también conocida como la familia turaniana, de la palabra persa Turan para Turkistán.
Tell me what the fuck you wanna do!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El capítulo de Ross sobre el idioma coreano es especialmente interesante e incluye sus observaciones sobre las similitudes y diferencias entre el coreano, el manchú, el mongol, el japonés y el chino.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.