Oficina Canadiense del Mecanismo de Desarrollo Limpio e Implementación Conjunta
CDM & JI Office · Canada's CDM & JI Office · Canada's Clean Development Mechanism and Joint Implementation Office
implementación conjunta oor Engels
implementación conjunta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
JI
joint implementation
Todas las partes reafirmaron su compromiso con el proceso de consenso hacia una implementación conjunta del ITER.'
All delegations reaffirmed their commitment to the consensual process towards joint implementation of ITER.'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas las partes reafirmaron su compromiso con el proceso de consenso hacia una implementación conjunta del ITER.'
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunnerycordis cordis
12. Implementación conjunta de medidas energéticas de rendimiento y ahorro, energías renovables y medidas de investigación.
This is not how man was supposed to liveEurLex-2 EurLex-2
La implementación conjunta de Campañas informativas es una constante antes, durante y después que nuestros connacionales perciben mejores oportunidades en el exterior.
McCarthy will find someone for usUN-2 UN-2
La implementación conjunta de Campañas informativas es una constante antes, durante y después que nuestros connacionales perciben mejores oportunidades en el exterior
My caretaker must be presentMultiUn MultiUn
También volveremos sobre otros asuntos, como saben, que están en fase de desarrollo para vincularlos con la implementación conjunta y los demás mecanismos flexibles.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEuroparl8 Europarl8
La Iniciativa del Artículo 185 facilita la participación de la UE en la implementación conjunta de la investigación y el desarrollo en programas nacionales.
Well, they said he' s gone, he' s already leftcordis cordis
El intercambio de emisiones, el MDL y la implementación conjunta son, todos ellos, elementos esenciales del Protocolo, y seguirán siendo esenciales en los próximos años.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEuroparl8 Europarl8
Artículo 6: Añadir: "La obligación de presentar derechos de emisión o créditos generados por proyectos de desarrollo limpio o de implementación conjunta equivalentes a las emisiones ...".
No, nothing' s wrongEurLex-2 EurLex-2
En 2009, la Cooperación bilateral para el desarrollo entre Nepal y la República Federal de Alemania acordó la implementación conjunta del "Programa de eficiencia energética de Nepal".
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
Una reunión de la Comisión Mixta con la Autoridad Palestina programada para el segundo trimestre de 2008 deberá en principio relanzar la implementación conjunta de su Plan de Acción.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatEurLex-2 EurLex-2
La enmienda 53 (nuevo artículo 24 bis) prevé que los créditos resultantes del mecanismo de implementación conjunta y del mecanismo de desarrollo limpio no podrán utilizarse antes de 2008.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateEurLex-2 EurLex-2
La implementación conjunta y coordinada de los programas en todas estas esferas reduce y puede reducir más los esfuerzos dispersos y simultáneos y puede contribuir a profundizar los cimientos de la estabilidad
If you open that puss again, I' il shove my foot in itMultiUn MultiUn
El objetivo de la iniciativa "Los pfn para todos" es aumentar las capacidades de las partes interesadas para la elaboración e implementación conjunta de los procesos del pfn dirigidos por el país.
But Henry, I can swimCommon crawl Common crawl
El objetivo de la iniciativa los pfn para todos es aumentar las capacidades de las partes interesadas para la elaboración e implementación conjunta de los procesos del pfn dirigidos por el país.
Okay, Jack, I want you to be up front with meCommon crawl Common crawl
La implementación conjunta y coordinada de los programas en todas estas esferas reduce y puede reducir más los esfuerzos dispersos y simultáneos y puede contribuir a profundizar los cimientos de la estabilidad.
They were a nation of anxious peopleUN-2 UN-2
La Implementación Conjunta (JI por sus siglas en inglés) es otro mecanismo que permitía a las inversiones en países desarrollados generar créditos de emisiones para el mismo país u otro también desarrollado.
Shall I tell you what happened?WikiMatrix WikiMatrix
Queda mucho por hacer en todas las oficinas, sobre todo en lo que respecta a la red de puntos focales y a la necesidad de lograr en la práctica una planificación e implementación conjunta.
Something in your eye?WHO WHO
Los créditos resultantes de mecanismos basados en proyectos de desarrollo limpio y de implementación conjunta no estarán incluidos en el ámbito de aplicación de la presente Directiva durante el primer período, que comenzará en 2005.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsnot-set not-set
Además, Transmeta Inc. utilizó la traducción binaria en su implementación del conjunto de instrucciones x86.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
Los modelos se concentran en diversos escenarios, que podrían surgir del uso de los denominados 'mecanismos flexibles' de Tokyo, es decir, el mecanismo de intercambio de emisiones, el de implementación conjunta y el de desarrollo limpio.
Why would you think that IEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, la presente propuesta no contempla la inclusión de créditos resultantes de mecanismos basados en proyectos nacionales o internacionales, especialmente los contemplados en los artículos 6 (implementación conjunta) y 12 (mecanismo de desarrollo limpio) del Protocolo de Kioto.
That' s what I was going to sayEurLex-2 EurLex-2
Con anterioridad al 1 de mayo de 2004, fecha en la que entraron a la UE los diez nuevos miembros, el progreso realizado en el campo de la Implementación Conjunta (IC) veía el camino obstaculizado por la falta de consenso de los miembros.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?cordis cordis
Creemos que a esto podría contribuir la implementación conjunta ruso-japonesa de los proyectos industriales en el Lejano Oriente de Rusia, que incluyen la construcción de otra planta de GNL y de un complejo de gas-químico en el Krai de Primorie.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinmid.ru mid.ru
Se alentará a los GRT de los Estados miembros que tengan fronteras con otras regiones a adherirse a las iniciativas de implementación conjunta con esas regiones de una metodología común de cálculo de capacidad de intercambio basada en los flujos de energía.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthEurLex-2 EurLex-2
Algunos de los principales funcionarios de seguridad nacional de los Estados Unidos, en particular el Pentágono, se opusieron a la creación del Grupo de Implementación Conjunta, temor a que su implementación permitiera al gobierno ruso obtener información importante sobre el funcionamiento del ejército estadounidense.
Behind it is a failed amusement parkWikiMatrix WikiMatrix
3114 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.