importe bruto oor Engels
importe bruto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gross amount
en
The total amount of anything before any deductions or additions are applied.
importes brutos por pagar en concepto de partidas en suspenso:
gross amounts payable in respect of suspense items
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Préstamos y anticipos — Importe bruto en libros de las exposiciones con incumplimientos con medidas de reestructuración o refinanciación
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurlex2018q4 Eurlex2018q4
importes brutos por pagar en concepto de partidas en suspenso:
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
Primas imputadas — Importe bruto — Reaseguro proporcional aceptado
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurlex2019 Eurlex2019
Importe bruto — Seguro directo
Thank you, Reverend FatherEurlex2019 Eurlex2019
Importe bruto — Reaseguro no proporcional aceptado
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurLex-2 EurLex-2
Importes brutos de impago súbito
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterEuroParl2021 EuroParl2021
Importe bruto
Turn that damn thing offeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Variación de otras provisiones técnicas — Importe bruto — Reaseguro proporcional aceptado
We' re expected at PacificaEurLex-2 EurLex-2
(a) el importe bruto del mismo y las pérdidas por deterioro de valor acumuladas al principio del ejercicio;
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
La cotización EATE debía deducirse con carácter preferente del importe bruto del flete.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
Importe bruto — Reaseguro no proporcional aceptado
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEurlex2019 Eurlex2019
Total de obligaciones de no vida, mejor estimación de provisiones para primas — Importe bruto, total
Eight months after that a trial date is scheduledEurlex2019 Eurlex2019
Importe bruto — Reaseguro proporcional aceptado
They' re coming through!Eurlex2019 Eurlex2019
la amortización acumulada se elimina del importe bruto en libros del activo.
Have you got that?EurLex-2 EurLex-2
Total de obligaciones de no vida — Mejor estimación de provisiones para siniestros — Importe bruto, total
Right out thereEurLex-2 EurLex-2
Siniestralidad — Importe bruto — Reaseguro no proporcional aceptado
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesEurLex-2 EurLex-2
Se incluyen todos los importes brutos por siniestralidad pagados durante el ejercicio.
Why didn' t you tell me?EurLex-2 EurLex-2
los importes brutos a cobrar con respecto a las partidas en suspenso,
She can' t resist my animal magnetismEurLex-2 EurLex-2
[4] Importes brutos, es decir, sin deducir las liberaciones de créditos o las recaudaciones/reflujos.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationEurLex-2 EurLex-2
Primas devengadas — Importe bruto — Reaseguro proporcional aceptado
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurlex2019 Eurlex2019
Variación de otras provisiones técnicas — Importe bruto — Seguro directo y reaseguro aceptado
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
JTDlarga = los importes brutos de impago súbito para cada exposición larga;
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homenot-set not-set
Importe bruto de recursos propios
Put a little ice on itEurLex-2 EurLex-2
7016 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.