improvisaremos oor Engels

improvisaremos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of improvisar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sistema de armas improvisado
improvisado, -a
off the cuff
así de improviso
ex tempore · off-hand · offhand · offhanded
tribuna improvisada
entrar de improviso
barge
vivienda improvisada
los heridos yacían en los improvisados camastros
arma de fuego improvisada
pipe gun
Improvisado
ad-lib

voorbeelde

Advanced filtering
¿Dices que improvisaremos?
You mean we're winging it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, si es necesario, improvisaremos.
After that, we’ll improvise if we need to.”Literature Literature
Improvisaremos.
We'll call an audible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Improvisaremos.
We'll play it by ear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Improvisaremos sobre la marcha según lo que...
We'll be improvising all along the way according...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no tiene dos pizarras, las compraremos o improvisaremos.
If it doesn’t have two whiteboards in it already, buy some or improvise.Literature Literature
Si comenzamos a hartarnos uno del otro, improvisaremos.
If we start to pall on each other, we’ll improvise.”Literature Literature
¡ Improvisaremos!
We wing it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Improvisaremos sobre la marcha!
We'll improvise on the spot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero improvisaremos.
But we'll improvize.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Improvisaremos por el camino.
Make up as we go along.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú las ves, y si la cosa no va bien, ya veremos, improvisaremos.
We'II see how it goes, play it by ear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam y yo improvisaremos algo para mañana.
Sam and I are gonna punch up the thing for tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí vamos, improvisaremos.
Here we go, we'll improvise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo predecir todo lo que va a suceder, pero improvisaremos.
I cannot predict everything that's gonna happen, but we'll improvise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Improvisaremos.
We'll improvise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Improvisaremos como lo hacemos siempre.
We're just gonna wing it... Like we always do.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez que toquemos tierra, improvisaremos.
When we hit land we’ll improvise.Literature Literature
Vamos a asearnos y luego improvisaremos algo de comer.
Let’s get cleaned up and then we’ll scare up something to eat.Literature Literature
Y si hay complicaciones, ya improvisaremos sobre la marcha cuando haga falta.
And if there are complications, then we will figure out a way to deal with those, too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levantaremos las calles, improvisaremos
We' il dig up the streets, we' il improviseopensubtitles2 opensubtitles2
En ese momento, improvisaremos algo, que nos envíen refuerzos, que nos envíen a una casa protegida..., algo seguro.
At that point, we’ll arrange something, whether they send reinforcements to us or direct us to a safe house—something.Literature Literature
Nosotros improvisaremos.
We improvise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, cuando acabemos con la actual, improvisaremos un juicio
For example, when we finish reading the book, we are going to improvise a trialopensubtitles2 opensubtitles2
95 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.