sistema de armas improvisado
improvisaron oor Engels
improvisaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of improvisar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of improvisar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Unos cuantos hombres del bloque C improvisaron otro aparato de onda corta —explicó Johnnie—.
My long- lost buddyLiterature Literature
McMaster improvisaron nuevas formas de ganar la guerra en la línea del frente.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
Mientras que las que habla ese falso alemán, se improvisaron.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chabrias llamó a los remeros, que improvisaron unas angarillas de tela.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Cuando no pudieron encontrarle, improvisaron un plan de emergencia y vinieron en mi busca.
What did Woolsey say to you?Literature Literature
—Nos permitieron ingresar en un quirófano que improvisaron para que filmásemos cómo extraían balas.
I don' t know how many times I got to tell youLiterature Literature
Se improvisaron canciones y hubo un intercambio de billetes y regalos (diademas, retratos, anillos y escapularios).
It' s okay, fellasLiterature Literature
Decidieron que el agua de la piscina estaba demasiado fría e improvisaron un partido de fútbol.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Regresaron a la embarcación e improvisaron una camilla con una vela y dos remos.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
Comandantes locales improvisaron también contingentes de «tropas orientales».
Thought that did not know that?Literature Literature
Creo que esos detalles se improvisaron con mucho cuidado y que iban expresamente dirigidos a mí.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Pobladores y tropas improvisaron un burlesco carnaval en homenaje a los navios invasores.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
Las historias posteriores improvisaron la versión, basándose en el nombre, de que era hija/o de Hermes y Afrodita.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
Rápidamente se improvisaron dos cámaras de gas separadas, tapiando las ventanas y la puerta, y creando dos nuevas entradas.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre Hóos y Alcuino improvisaron unas parihuelas en las que colocaron a la muchacha.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
Como el marco político está socavando la combinación idónea de medidas a corto y a largo plazo, las autoridades nacionales improvisaron planteamientos parciales y una experimentación inhabitual.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La parte en la que Gene Hackman bebe el frappé de frambuesa fue algo que improvisaron Gene y John.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éstos últimos también improvisaron en conjunto con lso artistas locales Zon Bata de la misma Comuna 13 y el MC John Primera de Caracas y Cartagena.
Aren' t you hot?gv2019 gv2019
Juntos improvisaron el resto de la canción: Me gustaría la habitación 25: con mi Cuddles: estoy que brinco.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
Los oficiales improvisaron torruras Y sentencias de muene conforme a sus propias tendencias sádicas.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Cuando las mujeres jóvenes de las otras canoas vieron cómo avanzábamos con facilidad, improvisaron rápidamente sus propias velas.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!LDS LDS
Improvisaron otro campamento entre las ruinas del pueblo de Azador.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
Improvisaron un cabestrillo con el cinturón del capitán y recorrieron el dormitorio.
This is from my mother' s gardenLiterature Literature
Cuando más de dos millones de personas huyeron de un país africano en 1994, los campos que se improvisaron carecían de agua y de servicios sanitarios adecuados.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?jw2019 jw2019
El resto de la comitiva siguió su ejemplo y, alentados por Max, improvisaron lo que les pareció más adecuado.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.