impuesto sobre los bienes muebles oor Engels
impuesto sobre los bienes muebles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
personal property levy
personal property tax
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El señor Lawrence usa los impuestos corporativos de Pennsylvania...... para reducir sus impuestos sobre los bienes muebles
I needed youopensubtitles2 opensubtitles2
El impuesto sobre los bienes muebles ya es otra cosa, pero tienes tiempo hasta la próxima primavera.
The keeper is a TurkLiterature Literature
Ofrecer explicaciones respecto del impuesto sobre los bienes muebles y emisión del certificado HIS
Maximum electrical consumption: ... kWoj4 oj4
El funcionario del Impuesto sobre los Bienes Muebles se mostró cortés, pero firme.
And certain patterns developLiterature Literature
El señor Lawrence usa los impuestos corporativos de Pennsylvania para reducir sus impuestos sobre los bienes muebles.
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofrecer explicaciones respecto del impuesto sobre los bienes muebles y emisión del certificado HIS 276.
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
Por último, los dividendos, intereses y cánones están, en principio, exentos del impuesto sobre los bienes muebles cuando los pagan o asignan los centros de coordinación.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneEurLex-2 EurLex-2
La ayuda prevista consistiría en una prima de capital de 93 millones de francos belgas y en una exención del impuesto sobre los bienes muebles durante cinco años.
He contacted his COEurLex-2 EurLex-2
(29) La exención del impuesto sobre los bienes muebles y del impuesto sobre la aportación de capital se mantuvo para los centros de coordinación y se amplió a otras empresas; la deducción por intereses teóricos es una operación meramente fiscal y, por tanto, de fácil aplicación.
Nobody knows, and nothing is certainEurLex-2 EurLex-2
Impuestos directos locales, con inclusión de los impuestos sobre bienes muebles y otros bienes (antes 3.6.7)
Wind directionUN-2 UN-2
Impuestos directos locales, con inclusión de los impuestos sobre bienes muebles y otros bienes (antes
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.MultiUn MultiUn
Desde #, de conformidad con un régimen especial aprobado por la Comisión, estas empresas se beneficiaban en Bélgica de una reducción significativa de la base imponible del impuesto de sociedades y de diversas exenciones (impuesto sobre la aportación de capital, impuesto sobre los bienes inmuebles e impuesto sobre los bienes muebles
Yeah, but they cook breakfast and stuffoj4 oj4
Desde 1983, de conformidad con un régimen especial aprobado por la Comisión, estas empresas se beneficiaban en Bélgica de una reducción significativa de la base imponible del impuesto de sociedades y de diversas exenciones (impuesto sobre la aportación de capital, impuesto sobre los bienes inmuebles e impuesto sobre los bienes muebles).
I know these suitesEurLex-2 EurLex-2
El Real Decreto de # de mayo de #, que modifica en materia del impuesto sobre los bienes muebles el Real Decreto de aplicación de la Ley General Tributaria de # (AR/CIR#), prevé la exención del impuesto sobre los bienes muebles en relación con los intereses abonados por los bancos intragrupo (entre los que figuran los centros de coordinación
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?oj4 oj4
El Real Decreto de 16 de mayo de 2003, que modifica en materia del impuesto sobre los bienes muebles el Real Decreto de aplicación de la Ley General Tributaria de 1992 (AR/CIR92), prevé la exención del impuesto sobre los bienes muebles en relación con los intereses abonados por los bancos intragrupo (entre los que figuran los centros de coordinación).
We do our fucking business together and broads do not get in the wayEurLex-2 EurLex-2
Si los impuesto sobre los rendimientos de los bienes muebles son tan fáciles de evadir, tampoco tenemos que sorprendernos de que la presión fiscal sobre el factor trabajo, que no es tan fácil de eludir, aumente.
so this lawyer fellow says to meEuroparl8 Europarl8
—El rey ha ordenado un impuesto de un decimotercio sobre todos los bienes muebles y los ingresos que devenguen.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Por lo que respecta a las exenciones del impuesto sobre bienes inmuebles y del impuesto especial sobre los arrendamientos, como se ha explicado, los bienes muebles e inmuebles que cumplen determinados requisitos están exentos de ambos.
Four trips a day will kill your donkeyEurLex-2 EurLex-2
Se consideran como impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, cualquiera que sea el sistema de percepción, los impuestos sobre la renta total, sobre el patrimonio total o sobre los elementos de la renta o del patrimonio, comprendidos los impuestos sobre los beneficios procedentes de la enajenación de bienes muebles o inmuebles, los impuestos sobre el importe de los salarios pagados por los empresarios, y los impuestos sobre la plusvalía.
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
Se consideran como impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio , cualquiera que sea el sistema de percepción , los impuestos sobre la renta total , sobre el patrimonio total o sobre los elementos de la renta o del patrimonio , comprendidos los impuestos sobre los beneficios procedentes de la enajenación de bienes muebles o inmuebles , los impuestos sobre el importe de los salarios pagados por los empresarios , y los impuestos sobre la plusvalía .
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuEurLex-2 EurLex-2
Se consideran como impuestos sobre la renta y sobre el patrimonio, cualquiera que sea el sistema de percepción, los impuestos sobre la renta total, sobre el patrimonio total o sobre los elementos de la renta o del patrimonio, comprendidos los impuestos sobre los beneficios procedentes de la enajenación de bienes muebles o inmuebles, los impuestos sobre el importe de los salarios pagados por los empresarios, y los impuestos sobre la plusvalía
Well, I play a little squash sometimeseurlex eurlex
Se consideran como impuestos sobre la rentra y sobre el patrimonio, cualquiera que sea el sistema de percepción, los impuestos sobre la renta total, sobre el patrimonio total o sobre los elementos de la renta o del patrimonio, comprendidos los impuestos sobre los beneficios procedentes de la enajenación de bienes muebles o inmuebles, los impuestos sobre el importe de los salarios pagados por los empresarios, y los impuestos sobre la plusvalía.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesEurLex-2 EurLex-2
362 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.