incendios de arbustos oor Engels
incendios de arbustos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bushfires
wildfires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por E-mail o por incendio de arbustos?
If you go now, it' il be as if I' m aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego de un gran incendio forestal, el arbusto de manzanitas crece como malas hierbas durante décadas
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, la cantidad de incendios de bosques y arbustos es mucho mayor que durante un verano normal.
Turn around, and go to the corn!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El proyecto de la iniciativa LIFE ejecutado en el período 2004-2009 con un 80% de participación femenina promovió el desarrollo de nuevos huertos, la producción de hortalizas en la estación lluviosa, la elaboración de abonos, la plantación de cercos verdes y de huertas y arboledas e impartió capacitación en cuestiones de género, control de incendios de arbustos y uso de plaguicidas.
My daughter is never lateUN-2 UN-2
Varney (Australia), que habla en nombre de la juventud de Australia, dice que a todo lo ancho del territorio nacional, numerosos jóvenes australianos han visto cómo su existencia se ha trastornado debido a catástrofes sin precedentes originadas por el cambio climático, y viven bajo el temor de que los incendios de arbustos, la canícula, las inundaciones causadas por al aumento en el nivel del mar, se conviertan en moneda corriente.
He can' t handle it.He' s gonna lose herUN-2 UN-2
Se puede suponer que los incendios de bosques y arbustos son una fuente de pentaclorobenceno pero no hay datos para cuantificar las posibles liberaciones.
It' s getting more and more urgent that we talkUN-2 UN-2
Tras un incendio forestal, el arbusto de manzanitas crece como mala hierba por décadas.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se puede suponer que los incendios de bosques y arbustos son una fuente de pentaclorobenceno pero no hay datos para cuantificar las posibles liberaciones
Who did you sell them to?MultiUn MultiUn
El tendero le explicó a Ridgeway que unos colonos habían provocado el incendio tratando de quemar unos arbustos.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Se trata de los proyectos relativos a la contaminación del aire por la erosión debida al viento, la contaminación del aire por la quema de bosques y arbustos y los incendios de bosques.
When we were children, I used to follow you aboutUN-2 UN-2
La limitación del desarrollo excesivo de dichos árboles, matas o arbustos puede reducir el riesgo de incendios forestales en la parcela y en las zonas forestales vecinas.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseelitreca-2022 elitreca-2022
La misión observó brotes nuevos de hierba, matorrales y arbustos posteriores a los incendios
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themMultiUn MultiUn
La misión observó brotes nuevos de hierba, matorrales y arbustos posteriores a los incendios.
' Cause you' ve gotthe boys to raise like that, andUN-2 UN-2
En el caso de los arbustos, el restablecimiento de plántulas puede estar restringido a sitios libres de incendios por períodos de cien anos o más.
I know, but you gotcha license last yearspringer springer
Toda la hierba amarilla que había entre donde estaba yo y el arbusto se incendió y se quemó antes de volverse negra.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonLiterature Literature
Incendios de arbustos sobre Sumatra y Kalimantan, Sept.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acogedoramente enclavada entre gomeros y eucaliptos, la casa fue diseñada con materiales resistentes para soportar los potenciales incendios de arbustos.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un arbusto corriente se incendió y una figura alta e impresionante salió de una hendidura.
Repeat after meLiterature Literature
El fuego es un rasgo común de este bioma, y los arbustos se adaptan para resistir los incendios ocasionales.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Siria afirma que la contaminación atmosférica provocada por esos incendios causó daños a un gran número de plántulas y secó arbustos en tierras de pastoreo
You' il love the way it makes you feelMultiUn MultiUn
Siria afirma que la contaminación atmosférica provocada por esos incendios causó daños a un gran número de plántulas y secó arbustos en tierras de pastoreo.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
El crecimiento espontáneo de arbustos y árboles aumenta la biomasa combustible y con ello el peligro de incendios, sobre todo en la cuenca mediterránea, donde el clima seco favorece además que se declare el fuego.
hey, michael ive been thinking about younot-set not-set
pastoreo excesivo; pastoreo intempestivo (demasiado pronto o demasiado tarde); conversión de pastizales en tierras para otros usos; incendios y sequías; actividades humanas; recogida de madera para combustible (plantas y arbustos de dehesas); exceso de población; explotación excesiva de las reservas de aguas subterráneas
Just two drops right before bedMultiUn MultiUn
113 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.