inhalare oor Engels
inhalare
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of inhalar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía como si en cualquier momento fuese a abrir los ojos y a separar los labios para inhalar una bocanada de aire.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
-Mi pobre Leila -expresó en voz alta, sosteniendo el sobre contra la nariz para inhalar la fragancia del chipre.
I' il walk you homeLiterature Literature
Vamos a inhalar kilómetros.
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La media se volvió a ceñir, esta vez contra su boca, que trataba de inhalar aire desesperadamente.
Is this Megan' s desk?Literature Literature
Es totalmente seguro inhalar el gas cuando están recostadas, como lo estarán, por supuesto, cuando estén de parto.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respira profundo, inflando el diafragma por completo al inhalar.
I don' t like thisLiterature Literature
Volvió a inhalar, saboreando los toques de vainilla y canela en su lengua, y degustándolos.
On the houseLiterature Literature
¿O se dice el mantra entero al inhalar y se repite al exhalar?
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Normalmente, al inspirar o inhalar aire, las cuerdas vocales se abren, permitiendo la entrada de aire hacia la tráquea y los pulmones.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?cordis cordis
El forense dictaminó que Peyton había muerto de una intoxicación por inhalar el humo, y no de la herida de bala.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
¿Cuál es la razón de inhalar si vas a exhalar?
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habida cuenta de los peligros que entraña el inhalar humo de tabaco ajeno, el deber de proteger contra la exposición de humo de tabaco está implícito, entre otros, en el derecho a la vida y el derecho al disfrute del más alto nivel posible de salud, reconocidos en numerosos instrumentos jurídicos internacionales (entre ellos la Constitución de la Organización Mundial de la Salud, la Convención sobre los Derechos del Niño, la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales), incorporados oficialmente en el 2 Preámbulo del Convenio Marco de la OMS y reconocidos en las constituciones de muchos países.
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
Los vampiros sólo necesitaban inhalar aire para hablar.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
Hasta los defensores más acérrimos de la marihuana admiten que el inhalar humo no puede ser de beneficio para ti.
I just make a jokejw2019 jw2019
Inhalar es una elección, un ascenso ocasional a la superficie del océano.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Literature Literature
No entendía cómo alguien que no fumaba tabaco podía inhalar ese humo.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitLiterature Literature
El visitante hizo una pausa para inhalar el humo de la pipa de agua.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Tras el inicio de la combustión del producto, abandónese inmediatamente la zona tratada sin inhalar el humo
Do you regret your life, my son?eurlex eurlex
Sir empieza a preguntar algo, pero luego respira hondo y tose al inhalar el hedor que emana de mí.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
Un vendedor ambulante intenta respirar después de inhalar gas lacrimógeno, mientras la policía se vuelve indiscriminada en sus ataques, lanzando balas de goma y gases lacrimógenos contra la gente.
Defendant: Commission of the European Communitiesgv2019 gv2019
Respira hondo, esperando inhalar el aroma penetrante de la sal marina, pero el aire aquí es intenso y dulce.
Loin or shank?Literature Literature
Por fin los pulmones se habían acostumbrado y pude inhalar el humo hasta el fondo de ellos.
What are you looking for?Literature Literature
Sólo había que inhalar, así que no eras un yonqui.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLiterature Literature
Agonizando en el océano seco, criaturas asfixiadas bajo el ser que ahora ha de inhalar.
Where are you, friend?Literature Literature
Comienza así, un poco de hierba... Y luego un poco de inhalar, ¿de acuerdo?
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.