inhalar el futuro, exhalar el pasado
inhale the future, exhale the past
inhalaras oor Engels
inhalaras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of inhalar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía como si en cualquier momento fuese a abrir los ojos y a separar los labios para inhalar una bocanada de aire.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
-Mi pobre Leila -expresó en voz alta, sosteniendo el sobre contra la nariz para inhalar la fragancia del chipre.
No, my leg' s definitely brokenLiterature Literature
Vamos a inhalar kilómetros.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La media se volvió a ceñir, esta vez contra su boca, que trataba de inhalar aire desesperadamente.
Don' t mess it upLiterature Literature
Es totalmente seguro inhalar el gas cuando están recostadas, como lo estarán, por supuesto, cuando estén de parto.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respira profundo, inflando el diafragma por completo al inhalar.
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
Volvió a inhalar, saboreando los toques de vainilla y canela en su lengua, y degustándolos.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
¿O se dice el mantra entero al inhalar y se repite al exhalar?
My pleasureLiterature Literature
Normalmente, al inspirar o inhalar aire, las cuerdas vocales se abren, permitiendo la entrada de aire hacia la tráquea y los pulmones.
I had another onecordis cordis
El forense dictaminó que Peyton había muerto de una intoxicación por inhalar el humo, y no de la herida de bala.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
¿Cuál es la razón de inhalar si vas a exhalar?
We will sleep with everybody, we begin early morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habida cuenta de los peligros que entraña el inhalar humo de tabaco ajeno, el deber de proteger contra la exposición de humo de tabaco está implícito, entre otros, en el derecho a la vida y el derecho al disfrute del más alto nivel posible de salud, reconocidos en numerosos instrumentos jurídicos internacionales (entre ellos la Constitución de la Organización Mundial de la Salud, la Convención sobre los Derechos del Niño, la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales), incorporados oficialmente en el 2 Preámbulo del Convenio Marco de la OMS y reconocidos en las constituciones de muchos países.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.EurLex-2 EurLex-2
Los vampiros sólo necesitaban inhalar aire para hablar.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Hasta los defensores más acérrimos de la marihuana admiten que el inhalar humo no puede ser de beneficio para ti.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againjw2019 jw2019
Inhalar es una elección, un ascenso ocasional a la superficie del océano.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
No entendía cómo alguien que no fumaba tabaco podía inhalar ese humo.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
El visitante hizo una pausa para inhalar el humo de la pipa de agua.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
Tras el inicio de la combustión del producto, abandónese inmediatamente la zona tratada sin inhalar el humo
You think I Wouldn' t?eurlex eurlex
Sir empieza a preguntar algo, pero luego respira hondo y tose al inhalar el hedor que emana de mí.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
Un vendedor ambulante intenta respirar después de inhalar gas lacrimógeno, mientras la policía se vuelve indiscriminada en sus ataques, lanzando balas de goma y gases lacrimógenos contra la gente.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) Nogv2019 gv2019
Respira hondo, esperando inhalar el aroma penetrante de la sal marina, pero el aire aquí es intenso y dulce.
I want to communicateLiterature Literature
Por fin los pulmones se habían acostumbrado y pude inhalar el humo hasta el fondo de ellos.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Sólo había que inhalar, así que no eras un yonqui.
You insane bastard!Literature Literature
Agonizando en el océano seco, criaturas asfixiadas bajo el ser que ahora ha de inhalar.
I can' t help a man who' s dead!Literature Literature
Comienza así, un poco de hierba... Y luego un poco de inhalar, ¿de acuerdo?
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.