inmovilizaren
inmovilizaron oor Engels
inmovilizaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of inmovilizar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of inmovilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En primer lugar inmovilizaron a los policías que estaban de guardia arrebatándoles las armas.
This is the only one I' ve ever seenUN-2 UN-2
—Escuchadme, mi señor —gritó Angelo cuando los guardias del sultán lo cogieron por los brazos y lo inmovilizaron—.
Your solitude weighs onme, you know?Literature Literature
Los inmovilizaron y acabaron bloqueando una carretera.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth actionprogramme.Literature Literature
Conor y sus compañeros inmovilizaron a Myles McCracken contra el suelo cuando Maud saltó.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Winter estaba mondando una naranja y sus manos se inmovilizaron de pronto.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Sus brazos se inmovilizaron en torno del dormido infante.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Iba a volverse cuando la arrojaron al suelo y le inmovilizaron la mejilla contra la cubierta.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
Otros tres hombres más se lo quitaron de encima y lo inmovilizaron.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Cuatro, siete, diez brazos se arrojaron sobre él, lo inmovilizaron de la espalda a los tobillos.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Pero el contacto de esos labios tibios y suaves la inmovilizaron, paralizaron su resistencia y su mente.
I' m terrifiedLiterature Literature
Simplemente se inmovilizaron en el pozo de fuego, descalzos, y rezaron durante varios minutos.
Are you making a sissy?Literature Literature
Varios zivvers inmovilizaron los brazos de Jared mientras otro le agarraba el cabello y le echaba la cabeza hacia atrás.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
Los ojos del hombre del clan lo inmovilizaron con una mirada que recordaría para siempre.
Run from Simon, runLiterature Literature
Intentó incorporarse pero unas manos fuertes le agarraron los brazos desde atrás y se los inmovilizaron a los lados.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Sus ojos dejaron de ver, sus manos se inmovilizaron.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Las manos de Renata se inmovilizaron en la falda, aún más enredadas que antes en las cintas del delantal.
Carry that around for emergencies?Literature Literature
Una vez lo inmovilizaron e intentaron meterle un pedazo de salchicha de cerdo entre los dientes apretados.
That is the way I see itLiterature Literature
Según los testigos, los soldados se mostraron agresivos en todo momento y no dejaron de gritar ni de apuntarles con sus armas, pero, por lo demás, no maltrataron ni inmovilizaron a nadie.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportUN-2 UN-2
Los camareros se inmovilizaron, los bebedores detuvieron los vasos en el aire, las voces se amortiguaron de repente.
I' il kill you allLiterature Literature
El 10 de diciembre lo volvieron a despertar y lo llevaron a otra sala en la que lo inmovilizaron atándolo a una silla.
You' re an #er nowUN-2 UN-2
Los guardias lo inmovilizaron con una camisa de fuerza hasta que las extremidades se le adormecieron.
He wants to destroy your familyjw2019 jw2019
A Volski, que salió primero, lo inmovilizaron brutalmente contra el capó.
then what do i call youLiterature Literature
A la puerta de entrada, los hombres-caballo inmovilizaron a un individuo que intentaba abandonar la sala.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
Los soldados inmovilizaron con bridas de plástico a algunos pasajeros durante un período inicial, aunque no a la mayoría.
Who is it you are protecting?UN-2 UN-2
Las enredaderas inmovilizaron a Roja de nuevo contra la pared y colocaron a Conner frente al fuego.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, "I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.