el número de inscriptos
enrollment
inscriptos oor Engels
inscriptos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enrollment
en
people enrolled
Considérense oficialmente inscriptos en la secundaria de rock'n'roll.
Consider yourselves officially enrolled in Rock'n'Roll High School.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la actualidad hay 14 partidos políticos activos inscriptos en el Registro de Comercio, con sus respectivos números de miembros: (01.01.2008):
Start walking!UN-2 UN-2
(ASA) que contó con el auspicio de Reef y el co-auspicio de Snickers. Las actividades se desarrollaron en Playa Grande, en el sector de Biología, con buenas olas y numerosos inscriptos en las diferentes categorías.
i miss you, chu-hyangCommon crawl Common crawl
—Tal vez se haya inscripto como Monsieur Machado.
pounds and fallingLiterature Literature
Se trata pues de la palabra en tanto que ella estabas inscripta en el sueño con una banderola.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
La India tiene uno de los sistemas de educación superior más grandes del mundo, y ocupa el segundo puesto en términos de estudiantes inscriptos.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseNews commentary News commentary
Como ya se mencionara anteriormente en el presente informe, toda persona que presta servicios de manera continua para una persona o empresa tiene derecho a ser inscripto en el Banco de Previsión Social, constituyendo una obligación para el empleador proceder a tal inscripción.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesUN-2 UN-2
La promoción de la educación de las niñas todavía no está inscripta explícitamente en el documento de estrategia de lucha contra la pobreza.
About you not needing me around anymoreUN-2 UN-2
Los proyectos deberán estar inscriptos y ser enviados antes del 30 de septiembre de 2010. Después de esa fecha no recibirán más inscripciones.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upCommon crawl Common crawl
El Ministerio de Justicia, responsable de la inscripción y registro de esos hechos, en coordinación con el Ministerio de Salud Pública, han creado las condiciones necesarias para que los recién nacidos puedan salir del centro asistencial debidamente inscriptos por sus padres.
Ages and ages, just watin for the RuntUN-2 UN-2
Gracias al esfuerzo desplegado por el gobierno y por Plan Pakistán, hasta el momento la inscripción de nacimientos pasó del # % a alrededor del # % en los distritos en los que se ejecuta el proyecto, donde se han inscripto más de un millón de nacimientos
Gangbangers don' t have regular commutesMultiUn MultiUn
Estoy inscripto.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, desde la entrada en vigor del nuevo sistema, a principios de 2003, para las elecciones generales de 2004/05, se añadieron en las listas electorales los nombres de unos 1.500.000 ciudadanos no inscriptos con anterioridad.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?UN-2 UN-2
--Gromph tiene glifos invisibles inscriptos en las paredes de su oficina.
Shit!I hate hitting things!Literature Literature
Dispone de un parque automotor nuevo inscripto recientemente en el Registro del automotor.
Why did you abandon us?Common crawl Common crawl
En # futuras madres se habían inscrito por primera vez en las consultas prenatales # bebés se habían recientemente inscripto en las consultas para niños y # niños de # a # años estaban inscriptos
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsMultiUn MultiUn
Adicionalmente, el Territorio sigue promoviendo las negociaciones colectivas libres, a través de la participación en sindicatos inscriptos
For the CouncilMultiUn MultiUn
Abogada inscripta en el Colegio de Abogados de Benin desde el # ° de marzo de
Overall budget: EURMultiUn MultiUn
Los alemanes nos preguntaron por qué sólo los nombres de mi madre y de mi hermana estaban inscriptos.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Nuestra escuela de lengua ofrece a los estudiantes inscriptos una serie de servicios exclusivos...
Now, what are these pills?Common crawl Common crawl
Abogada inscripta en el Colegio de Abogados de Benin desde el 1° de marzo de 1996
You can' t even bring home a toothpaste!UN-2 UN-2
El contrato de donación de un inmueble origina consecuencias legales para los acreedores del donante sólo si el acuerdo ha sido inscripto en un registro público
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyMultiUn MultiUn
Las normas del Ministerio del Interior también disponen que una mujer embarazada que no haya inscripto su matrimonio no puede solicitar el cambio de designación de Nangsao (Señorita) a Nang (Señora
Could we have this page?MultiUn MultiUn
Se inscribieron cerca de 2,6 millones de personas, o sea el 91% de los votantes en condiciones de emitir voto y las mujeres representaron el 48% de los votantes inscriptos, en tanto los jóvenes menores de 32 años constituyeron el 56%.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesUN-2 UN-2
De cada 100 mujeres inscriptas en el padrón votaron 69 (69%); y de cada 100 hombres inscriptos votaron 68 (68%); de un total de habitantes del Paraguay, de acuerdo al último censo realizado en el 2012, de 6.600.284 personas, de las cuales, 3.342.484 (50,64%) son hombres y 3.257.800 (49,36%) mujeres
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IUN-2 UN-2
En el reverso se hallaban las palabras FÜR, AUSZEICHNUNG IM, KRIEGE (por / distinción en / tiempo de guerra) inscriptas en tres líneas en el brazo superior, horizontal, e inferior de la cruz respectivamente.
She should be kept under glassWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.