insecto transmisor oor Engels
insecto transmisor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
insect vector
En muchos países, enfermedades como el paludismo se han vuelto endémicas a causa del aumento de los insectos transmisores.
In many countries, sicknesses such as malaria have become endemic owing to the increase of insect vectors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa vegetación es también el cobijo de abejas silvestres y de otros insectos transmisores del polen.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
En muchos países, enfermedades como el paludismo se han vuelto endémicas a causa del aumento de los insectos transmisores.
I lost my grip!UN-2 UN-2
En muchos países, enfermedades como el paludismo se han vuelto endémicas a causa del aumento de los insectos transmisores
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?MultiUn MultiUn
La aplicación del control vectorial selectivo (insectos transmisores) debe responder a la estratificación epidemiológica del país en zonas de alto, moderado y bajo riesgo.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youUN-2 UN-2
La aplicación del control vectorial selectivo (insectos transmisores) debe responder a la estratificación epidemiológica del país en zonas de alto, moderado y bajo riesgo
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?MultiUn MultiUn
Por último, el cambio climático podría alterar la distribución geográfica de vectores de enfermedades, como los insectos transmisores de la malaria y el dengue.
This is the easy bit hereWHO WHO
Además, el equipo construyó un laboratorio con nivel de bioseguridad 3 para estudiar insectos transmisores de enfermedades infecciosas como el paludismo y diversas afecciones arbovirales.
Check the date it was signedcordis cordis
El 95% de los encuestados conocen el insecto transmisor de la enfermedad, pero menos del 46% saben qué es la enfermedad, cómo se transmite y los daños que produce.
Once we get these bad boys inscielo-abstract scielo-abstract
Según la Organización Mundial de la Salud, el calentamiento mundial pudiera asimismo extender el campo de acción de insectos transmisores de enfermedades tropicales como la malaria y el dengue.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastjw2019 jw2019
El descubrimiento de Ross marcó un hito en la lucha contra el paludismo, pues contribuyó a despejar el camino para la primera ofensiva importante del hombre contra dicha enfermedad y los insectos transmisores.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forjw2019 jw2019
Fue por ello que, mientras las clases populares se instalaron en el sur-sureste de la ciudad, las clases altas lo hicieron en la Recoleta, donde la altura del terreno disminuía la presencia de insectos transmisores de la enfermedad.
Sir, you need a pen?WikiMatrix WikiMatrix
En 1972, con base en los datos sobre la toxicidad para los peces y las aves migratorias (pero no para los humanos), la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos prohibió prácticamente todos los usos del DDT, un insecticida asequible y eficaz que alguna vez fue ampliamente usado para matar insectos transmisores de enfermedades.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meNews commentary News commentary
Y los insectos son los transmisores habituales de esas formas de vida.»
And just a kiss of oakLiterature Literature
El representante de los Estados Unidos en el Comité 661 dejó en suspenso los contratos números 801266 y 80264, que había ratificado el Ministerio de Sanidad de conformidad con la fase VIII del Memorando, y que tenían por objeto la importación de plaguicidas utilizados en el control de los insectos transmisores de enfermedades epidémicas.
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
Maul activó el control remoto que había sintonizado a la frecuencia del transmisor del insecto.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
En esta página se ilustra una herramienta sencilla que se usa en los colegios de El Salvador para educar a los niños en cómo identificar las "chinches picudas", o los insectos Triatoma dimidiata transmisores del parásito Trypanosoma cruzi y por lo tanto, la enfermedad de Chagas.
Don' t look at me like thatCommon crawl Common crawl
Entre los aspectos más necesitados de conocimiento se destacan el modelo de propagación de la enfermedad y el papel transmisor de otros insectos que no sean mosquitos Culicoides.
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiescordis cordis
En otras palabras, el insecto no era la fuente, sino solo el agente transmisor.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?Literature Literature
- Qué medidas se pueden emplear para evitar el contacto con el insecto transmisor.
You' ve spilt some on yourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- A qué hora del día hay mayor probabilidad de estar en contacto con el insecto transmisor.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los insectos no solamente ocasionan plagas en las plantas, también son transmisores de enfermedades muy graves en el ser humano.
For the purpose of this DirectiveEuroparl8 Europarl8
Aunque deje pasar el aire, bloquea el paso a thrips y moscas blancas. Los principales insectos transmisores de patógenos.
If it ́s not satisfactory...- Yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las técnicas de control de expansión de la bacteria se centra en combatir los insectos transmisores de la enfermedad.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hojas dañadas. Insectos transmisores del mosaico de la vena amarilla. - Pulgones (Aphis spp.): se alimentan de la savia de la planta.
There are guys on the payroll who don' t come to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.