Insectos xilófagos
timber boring insects
insecto xilófago oor Engels
insecto xilófago
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wood-consuming insect
wood-eating insect
wood-thriving insect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los insectos xilófagos que las atacan se han estudiado poco.
Forged out of pure goldscielo-abstract scielo-abstract
La huia era particularmente vulnerable a este cambio porque solo podía vivir en el bosque primario donde hay abundancia de troncos podridos llenos de larvas de insectos xilófagos.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!WikiMatrix WikiMatrix
Decreto no de/.../ 2005 relativo a la protección de los edificios contra las termitas y demás insectos xilófagos y por el que se modifica el Código de la Construcción y la Vivienda
I was so jealousEurLex-2 EurLex-2
Muchos insectos xilófagos tienen protozoarios o bacterias simbióticas en su sistema digestivo que los ayudan a procesar la celulosa, mientras que otros (por ejemplo, la familia Termitidae de las termitas) poseen su propia celulasa.
so this lawyer fellow says to meWikiMatrix WikiMatrix
Los socios del proyecto aumentaron la resistencia de la madera contra la degradación fúngica y los insectos xilófagos, como las termitas y el barrenillo del olmo, utilizando estos extractos en protectores de este material.
This is your apartmentcordis cordis
Dichos barriles son cilíndricos, hechos con madera de árboles típicos de la isla de Phú Quốc denominados «ho phat», «chay», «boi loi», «den den» de cientos de años y exentos de cualquier intrusión de insectos, termitas o insectos xilófagos.
We need to figure out our weapon situationEurLex-2 EurLex-2
Protector preventivo y curativo contra hongos e insectos xilófagos (carcomas).
We rode out to the four windsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verás que en un tiempo estará colonizada por musgos, hongos, insectos xilófagos, lagartijas ibéricas (Podarcis hispanicus), salamanquesas comunes...
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento contra insectos xilófagos en elementos de madera (1 UI)
Don' t try to make excuses for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este insecticida está especialmente diseñado para tratar las plagas de la carcoma y otros insectos xilófagos.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las termitas son insectos xilófagos: se nutren básicamente de la madera y de sus derivados.
ls there time before we leave for lesson number three?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento contra insectos xilófagos en elementos de madera (1 UI) CÓDIGO
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento contra insectos xilófagos en elementos de madera (1 UI) - PreuK/precios
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, los expertos recomiendan tener cuidado con determinados insectos xilófagos que tenga estadio larvario.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De los insectos xilófagos se determinó a Calymmaderus sp., como el de mayor importancia.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detección e identificación de insectos xilófagos.
You wouldn' t know anything about that, would you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Insectos xilofagos saprofitos | I.S.V.E. - Tratamiento de la madera
Sally, don' t runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La madera esta altamente afectada por insectos xilófagos con grietas y roturas que comprometen la integridad de la pieza.
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nombre que se da en algunos países de centro y sur de América a las termitas y otros insectos xilófagos.
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inmune al ataque de hongos e insectos xilófagos, incluso en exteriores y sin delaminación, con una garantía de 15 años.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los agentes destructores que producen mayores daños a la madera son los hongos, los insectos xilófagos saprofitos y los invertebrados marinos.
This house needs a woman... but you never listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↪ La madera destinada a la construcción es previamente tratada con preparados anti-humedad, contra los hongos y contra los insectos xilófagos.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La madera es dura y resistente a los insectos xilofagos y es empleada en la construcción, para muebles, cajas, utensilios y objetos
Do you want to buy a ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos observado un cambio en la composición de los insectos xilófagos en el agrobosque de caucho en comparación con la de otros hábitats.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No descuide los procedimientos de seguridad e higiene, continúe com prevención de incendios, inundaciones y ataques de insectos xilófagos, entre otros procedimientos preventivos. "
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.