insectos útiles
useful insects
insecto útil oor Engels
insecto útil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beneficial insect
useful insect
Producción legal de insectos útiles para la agricultura del cafeto, arroz y otros.
Legal production of useful insects for the agriculture of the coffee plant, rice and others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 Aunque parásito, un insecto muy útil
I was frightenedjw2019 jw2019
Aunque parásito, un insecto muy útil
I told you to take me to # Shoreborne Avejw2019 jw2019
¿Tienen algún propósito útil estos insectos?
Soojung, You' re making things really difficultjw2019 jw2019
Los cultivos celulares de insectos son una metodología útil en estudios biomédicos y tecnológicos.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andscielo-abstract scielo-abstract
Su campaña contra los insectos parecía inteligente y útil.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
La entomología forense es una disciplina que utiliza insectos para obtener información útil en la determinación del intervalo postmortem (IPM).
There has been so much soul searching about this Wigandscielo-abstract scielo-abstract
El propoxur no se utiliza en cultivos, pero es útil para controlar insectos alrededor de los hogares y granjas.
And I' ve got just the mate you needLiterature Literature
La técnica de los insectos estériles puede ser muy útil para la ganadería en África, porque permitiría erradicar la mosca tsetsé y otros insectos dañinos.
Is this... all that I am?UN-2 UN-2
La técnica de los insectos estériles puede ser muy útil para la ganadería en África, porque permitiría erradicar la mosca tsetsé y otros insectos dañinos
I used to play down here when I was a little kidMultiUn MultiUn
No sé si la cucaracha es útil. Pero es un insecto.
No, he' s been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Número máximo autorizado de generaciones en el campo, con presencia de insectos, y vida útil máxima autorizada de las plantas madres de base por género o especie, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 19, apartado 1
They shall forthwith inform the Commission thereofEuroParl2021 EuroParl2021
ECOBUG permitió por tanto crear un fertilizante y repelente de insectos sólido e inodoro útil para los agricultores ecológicos dedicados a cultivar repollos orgánicos y otras especies del género Brassica.
Let' s find someplace elsecordis cordis
Sin embargo, se dio cuenta de que las labores de los insectos por lo menos servían para algo útil.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
No sería más útil que la lastimosa muerte de un insecto.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Otra manera útil de controlar biológicamente las plagas consiste en combatirlas con insectos beneficiosos.
This man' s a proper nutcasejw2019 jw2019
Los topos, erizos y la útil musaraña también contribuyen al equilibrio ecológico al controlar los insectos.
You gotta look out for number onejw2019 jw2019
—Un insecto, parecían decir aquellos fríos ojos, al que se le permitía vivir mientras fuese útil.
The house has ears in itLiterature Literature
Esto tiene un efecto muy útil, porque en el agua del jarro viven muchas larvas y otros insectos.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto tiene un efecto muy útil, porque en el agua del jarro...... viven muchas larvas y otros insectos.
Yayoi, is something the matter?QED QED
Y eso es muy útil para los científicos porque cuando encuentran un insecto desconocido en la naturaleza, pueden aprender mucho al respecto simplemente examinando cómo come.
What about that purple thing in the closet?ted2019 ted2019
Por ejemplo, muchos insectos, tales como las abejas pueden ver la luz ultravioleta que es útil para encontrar el néctar en las flores.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the EuropeanCommunities (CEOS), andWikiMatrix WikiMatrix
A veces, pensaba Nigel, era más útil ser irritante, mientras a uno no lo aplastaran como a un insecto molesto.
This is a small community.I' m being carefulLiterature Literature
Por otra parte, dado que la ionización ha demostrado ser extremadamente útil para destruir los microorganismos o insectos presentes en cierto tipo de alimentos, creo que es razonable no cerrar la puerta a esta clase de tratamientos.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteEuroparl8 Europarl8
Se inicia con importantes descubrimientos sobre la vida social, la organización de la colonia de abejas y otros aspectos que mejoran el conocimiento de este insecto útil y lo vuelcan en favor de la apicultura.
Article # QuorumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
162 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.