interés como abastecedor principal oor Engels
interés como abastecedor principal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
principal supplying interest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[8] A condición de que posean un «derecho de primer negociador», un «interés como abastecedor principal» o un «interés sustancial».
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con las normas de la OMC, el 16 de mayo de 2018 la Unión presentó a Suiza una declaración de interés en calidad de miembro con interés como abastecedor principal respecto de los productos cárnicos en cuestión.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usnot-set not-set
Por consiguiente, una vez finalizados los contactos preliminares, la Unión entablará negociaciones con los miembros de la OMC con un interés como abastecedor principal o un interés sustancial, o con derechos de primer negociador, respecto a cada uno de esos contingentes arancelarios.
What' s going on?not-set not-set
Por consiguiente, una vez finalizados los contactos preliminares, la Unión entablará negociaciones con los miembros de la OMC con un interés como abastecedor principal o un interés sustancial, o con derechos de primer negociador, respecto a cada uno de esos contingentes arancelarios.
She knew.She was-- She gave me this looknot-set not-set
Por consiguiente, una vez finalizados los contactos preliminares, la Unión entablará negociaciones con los miembros de la OMC que tengan un interés como abastecedor principal o un interés sustancial, o que tengan derechos de primer negociador respecto a cada uno de esos contingentes arancelarios.
You ex military?Eurlex2019 Eurlex2019
Se celebrarán negociaciones con los miembros de la OMC pertinentes que se considera tienen intereses pertinentes de acceso al mercado de conformidad con el artículo XXVIII del GATT de 1994 (con un interés como abastecedor principal o interés sustancial, o con derechos de primer negociador) al amparo de los distintos contingentes arancelarios.
But I don' t know any other wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toda parte que considere que tiene un interés como abastecedor principal o un interés sustancial en una concesión que va a ser objeto de negociaciones en virtud del artículo XXVIII del GATT deberá, dentro de los 90 días siguientes a la notificación, comunicar su pretensión al país que se proponga modificar la concesión.
So if anybody calls, we got himnot-set not-set
En consonancia con las disposiciones del artículo XXVIII del GATT de 1994, la modificación de las concesiones exigirá a la UE celebrar negociaciones sobre el reparto de los contingentes arancelarios con los miembros de la OMC afectados que se considera tienen derechos pertinentes de acceso al mercado al amparo de los contingentes arancelarios correspondientes (con un interés como abastecedor principal o sustancial, o con derechos de primer negociador).
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Comisión ha negociado con los Estados Unidos de América, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA # # (arroz descascarillado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA # # (arroz blanqueado), con Tailandia, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA # # (arroz blanqueado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA # # (arroz descascarillado), y con la India y Pakistán, países que tienen intereses como abastecedores importantes de productos del código SA # # (arroz descascarillado
You and I are friendsoj4 oj4
La Comisión ha negociado con los Estados Unidos de América, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA 1006 30 (arroz blanqueado), con Tailandia, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA 1006 30 (arroz blanqueado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado), y con la India y Pakistán, países que tienen intereses como abastecedores importantes de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado).
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
La Comisión ha negociado con los Estados Unidos de América, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA 1006 30 (arroz blanqueado), con Tailandia, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA 1006 30 (arroz blanqueado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado), y con la India y Pakistán, países que tienen intereses como abastecedores importantes de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado).
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
(3) La Comisión ha negociado con los Estados Unidos de América, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA 1006 30 (arroz blanqueado), con Tailandia, país que tiene interés como abastecedor principal de productos del código SA 1006 30 (arroz blanqueado) e interés como abastecedor importante de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado), y con la India y Pakistán, países que tienen intereses como abastecedores importantes de productos del código SA 1006 20 (arroz descascarillado).
If he was with her, he didn' t registerEurLex-2 EurLex-2
El primer día de cada período trienal, el primero de los cuales empezará el 1 de enero de 1958 [...], toda parte contratante (denominada en el presente artículo “la parte contratante demandante”) podrá modificar o retirar una concesión incluida en la lista correspondiente anexa al presente Acuerdo, previos una negociación y un acuerdo con toda otra parte contratante con la que haya negociado originalmente dicha concesión, así como con cualquier otra parte contratante cuyo interés como abastecedor principal sea reconocido por las partes contratantes (estas dos categorías de partes contratantes, lo mismo que la demandante, son denominadas en el presente artículo “partes contratantes principalmente interesadas”), y a reserva de que haya entablado consultas con cualquier otra parte contratante cuyo interés substancial en la concesión de referencia sea reconocido por las partes contratantes.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use thatterm looselyEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.