introducir datos oor Engels
introducir datos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to enter data
Actualmente puede hacer uso de las herramientas informáticas existentes en el puerto para introducir datos.
Now he is able to use IT tools available at his port to enter data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terminales de inserción de datos, En particular para introducir datos demográficos y biométricos
No, but something about her is worrying you plentytmClass tmClass
Esto puede ser importante cuando los datos de salida piden al usuario una acción, como introducir datos.
It is all false!Literature Literature
introducirá los datos del tren (norma «Introducir datos»),
This is agent wheelerEurLex-2 EurLex-2
Incluso el mío..., identificar pingüinos, hacer lavados gástricos, introducir datos.
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Introducir datos según el modelo de cuadro establecido para el año 2007
Everything that happened, Trinity, it was all my faultEurLex-2 EurLex-2
Cuando se utiliza >> para introducir datos, el código lee una cadena delimitada con espacio en blanco.
So let' s say this greenhouse place does what you sayLiterature Literature
Se había dedicado a introducir datos en el HOLMES cuando trabajaban juntos, y siempre le encantaron los ordenadores.
handling requests for adviceLiterature Literature
Así, resulta muy complicado introducir datos en la serie de información deseada.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretocordis cordis
El artículo14 no invalida una comunicación electrónica en la que se hayan cometido errores al introducir datos.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsUN-2 UN-2
En ningún caso se utilizarán las guardas para introducir datos personales
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityoj4 oj4
Es como introducir datos en el ordenador.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Y periféricos de ordenador, en concreto bolígrafos electrónicos para introducir datos escritos a mano en un ordenador
Casings open, JohntmClass tmClass
La superficie sensible al tacto permite a los usuarios introducir datos en dichas terminales.
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
Introducir datos en tablas. Puede leer
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryKDE40.1 KDE40.1
Obligación de introducir datos en el sitio web del registro y velar por su exactitud
Yes, I mean besides the childrenoj4 oj4
—Antes de introducir datos siempre hago una comprobación de proxy.
It' s morningLiterature Literature
La oportunidad de introducir datos en una máquina distinta en una oficina distinta.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsLiterature Literature
Procedimientos sustitutivos en los casos de imposibilidad técnica de introducir datos o fallo del SES
You offend me, sirEurlex2019 Eurlex2019
Obligación de introducir datos en el sitio web del registro y velar por su exactitud.
Best not to believe anythingEurLex-2 EurLex-2
Este registro estaría plenamente computadorizado y permitiría introducir datos a los usuarios autorizados de todo el mundo.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEUN-2 UN-2
Selección de IPSec: introducir datos manualmente
It' s a kind offerKDE40.1 KDE40.1
No se deben introducir datos en las casillas señaladas «para uso oficial».
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Introducir datos utilizando el modelo de cuadro establecido para el año 2007.
Get me Artillery Unit Charlie OneEurLex-2 EurLex-2
13572 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.