jalea de uva
grape jelly
jaleará oor Engels
jaleará
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of jalear.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of jalear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El soldado moreno hacía movimientos cada vez más bruscos con su fusil, y su camarada empezó a jalear socarronamente.
only the hard, only the strongLiterature Literature
Otros palestinos que no son necesariamente seguidores de Hamás utilizaron las redes sociales para jalear el atentado y pedir más.
Car accidentGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Los cojones de esa chica... Así que cuando salgamos, y esos tipos se pongan a jalearos a gritos, tendréis dos opciones.
Tess wants to talkLiterature Literature
El público tampoco los ayudaba mucho, con su manía de jalear a gritos cada apuesta equivocada.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
¿Por qué se tomaron un día libre para jalear a un controvertido científico?
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
El segundo nombre no lo entendió, pues el gentío empezó a jalear y ovacionar.
Get up there!Literature Literature
Subió al carro y, tras jalear al caballo, desapareció al cabo de la calle.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Y luego gimió, y entonces me puse a animar, a jalear con dientes, labios, lengua.
What happen dad?Literature Literature
Pero además de jalear a McGraw, Steve también le estaba dando la bienvenida al Club de los Hombres Corpulentos.
See ya tomorrowLiterature Literature
Cuando cada uno se había echado al cuerpo más de diez copas, empezaron a jalear e hipar.
Duration of schemeLiterature Literature
Me encanta estar arraigado, votar en las elecciones, saber a quién jalear en los Juegos Olímpicos.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
—¡Sí, bonita figura harías tú si yo no te jaleara!
Lobie, are you getting rowdy again?Literature Literature
Y, para colmo, se dedican a jalear huelgas para entorpecer el trabajo de una Cumbre que ha tratado -afortunadamente, con éxito- de reimpulsar las medidas acordadas en Tampere y de combatir a quienes se dedican a negociar y a traficar con seres humanos.
I' il take care of thatEuroparl8 Europarl8
Todos comenzaron a gritar de júbilo, a reír, a jalear el nombre del Rey, excitados, encantados.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsLiterature Literature
El público tampoco los ayudaba mucho, con su manía de jalear a gritos cada apuesta equivocada.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
Estoy de acuerdo con Saffiya: jalear de esa forma a Alí es muy burdo.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Oía a las chicas gritar y a algunos de los chicos jalear.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Filina, que bailaba muy bien, se puso a jalear a sus acompañantes.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Otros hombres más habían comenzado a jalear ánimos a los reñidores; el ambiente estaba tenso.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
Sin embargo, su principal objetivo para este fin de semana es que los neumáticos de su LCR Honda se mantengan siempre en contacto con el asfalto, pese a que la presión en Le Mans será mayor para él y el circuito se llene de millares de compatriotas dispuestos a jalear su actuación.
Show me yours first!- I want to see your gun!Common crawl Common crawl
Los dos chicos anodinos empezaron a jalear al grupo con gritos y bravos cuando atacaron «Eliza Jane».
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
Y eso es lo que se jaleará en los m ítines que organizarán en toda España los políticos de las izquierdas.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Después de Niza no se han hecho jalear por lo que han hecho por Europa sino por lo que no han hecho.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEuroparl8 Europarl8
Su reflexión: «El Parlamento vale solo para aplaudir, jalear o insultar.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
La Trianera cantó a palo seco, sin música, sin nadie que gritara, palmeara o jaleara.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionLiterature Literature
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.