jefatura de policía oor Engels
jefatura de policía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
headquarters
Sin embargo, al mediodía las dos muchachas fueron arrestadas y llevadas a la jefatura de policía.
At noontime, however, the two girls were arrested and taken to the police headquarters.
police headquarters
Sin embargo, al mediodía las dos muchachas fueron arrestadas y llevadas a la jefatura de policía.
At noontime, however, the two girls were arrested and taken to the police headquarters.
police station
Deberá acompañarme a la jefatura de policía para responder unas preguntas de suma importancia.
Accompany me to the police station to answer several serious questions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No podía preverlo, pero llamaría a la Jefatura de Policía de Garoua para comprobar si había salido ya.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
—¡No, no iremos a la Jefatura de Policía!
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
Paré ante la puerta de la Jefatura de policía y les relatamos nuestra historia.
Whereas you and himLiterature Literature
Mason le dijo al agente: —¿Quiere usted utilizar la sirena y abrimos camino hacia la Jefatura de Policía?
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Poco después del mediodía llegaron a Harrisburg y se dirigieron a la jefatura de policía.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Que ahora debe de estar con Gris en la Jefatura de Policía
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Una llamada de Camilla, el resto era de la jefatura de Policía.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsLiterature Literature
Sydney volvió a la playa y preguntó la dirección de la jefatura de policía.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Ninguno de los dos dijo nada hasta que hubieron aparcado en el patio de la Jefatura de policía.
Come, what says Romeo?Literature Literature
Subió a su despacho y telefoneó de inmediato a la jefatura de policía.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedLiterature Literature
A la mañana siguiente salió, inmediatamente después de desayunar, en dirección a Carchester, a la Jefatura de Policía.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
—¿Hubieras conducido de veras al Khan de todos los Gorgon a la Jefatura de Policía?
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
Su correo había llegado a la Jefatura de Policía.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Es detective, supongo que en la jefatura de policía.
I love you tooLiterature Literature
Sin embargo, al mediodía las dos muchachas fueron arrestadas y llevadas a la jefatura de policía.
secure the necessary coordination between Member Statesjw2019 jw2019
Sí, la jefatura de Policía, El Paso, Texas
That was bennetopensubtitles2 opensubtitles2
Por la Agnesstrasse llegaron a la Jefatura de Policía, donde se quedaron Ehlers y Smolorz.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentLiterature Literature
Se puso en contacto con la jefatura de policía: nada nuevo, como siempre.
That' s gonna do itLiterature Literature
Había visto por la televisión los muros bombardeados de la jefatura de policía de dos ciudades.
Want to put him in leg irons?Literature Literature
Al día siguiente, Herbert Whitacre se presentó en la jefatura de policía de Sacramento y se entregó.
Why are you saying so?Literature Literature
El capitán Timothy Crawford, división de detectives de la jefatura de policía de Nueva York.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
¿Jefatura de policía?
Faster!... like we' re escaping the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Verifiqué el termómetro una hora después, a mi regreso a la Jefatura de Policía.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
El Relator Especial visitó a continuación el calabozo de la Jefatura de Policía
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekMultiUn MultiUn
—¿La jefatura de policía y luego la política?
Yes....It looks like an interesting planLiterature Literature
1977 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.