están jugando a la pelota en el jardín
they're playing ball in the garden
jugar a la pelota oor Engels
jugar a la pelota
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
play ball
Voy a ir a jugar a la pelota con Mohan.
I am going to go play ball with Mohan.
play catch
Y sé que le encantaría jugar a la pelota con su hija.
And I know he would love to play catch with his daughter.
play fetch
¿Qué pasa si me niego a jugar a la pelota?
What happens if I refuse to play fetch?
to play ball
Bueno, Louis llamó anoche y dijo que teníamos que venir a jugar a la pelota.
Well, Louis called last night and said we should come ready to play ball.
to play soccer
Viene uno a la playa a bañarse,... y acaba teniendo que jugar a la pelota.
One goes to the sea for swimming and now has to play soccer!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy es mejor que aprendas a jugar a la pelota, mañana hablaremos del colegio, ¿entendido?
Let' s see what you haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y durante algún tiempo no pude jugar a la pelota.
It' s a bad timefor herLiterature Literature
Muy bien, vamos a jugar a la pelota.
Always looking for somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no vienes a jugar a la pelota?
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para jugar a la pelota.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres jugar a la pelota?
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrían jugar a la pelota o ir a nadar o trepar a un árbol.
Well, screw him then, for not showingLiterature Literature
Bueno, Louis llamó anoche y dijo que teníamos que venir a jugar a la pelota.
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente se hacía policía porque quería jugar a la pelota, no sentarse en el banquillo.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
–Saben saltar atravesando aros en llamas, tocar tambores, jugar a la pelota y adivinar el futuro.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLiterature Literature
¿Quieres jugar a la pelota?
He' s been in there five hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando dejé de jugar a la pelota, todas mis notas se hundieron.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los veía jugar a la pelota y correr por los campos del Public Forest.
An intruder!Literature Literature
Un patio en el que podría jugar a la pelota con su hijo.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Papa, podemos jugar a la pelota otra vez?
Like all moles failed RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero jugar a la pelota con él.
I can' t do this operationLiterature Literature
El pobre bicho debía pensar que irían a jugar a la pelota.
what are you talking about, john?Literature Literature
Autobuses, eh... usted sabe que yo no jugar a la pelota ni nada de eso nada más.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que solían jugar a la pelota.
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero jugar a la pelota con él
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuándo tuve una oportunidad de jugar a la pelota, quieres decírmelo?
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
—No creo que este año puedas jugar a la pelota, señora esposa.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Y además teníamos la playa: íbamos a poder nadar, jugar a la pelota, remar un poco incluso.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Jugar a la pelota o ir a la biblioteca.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
—Venga, niños, es hora de jugar a la pelota.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.Literature Literature
1340 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.