junta de fideicomisarios oor Engels
junta de fideicomisarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
board of trustees
UNITAR está gobernado por una Junta de Fideicomisarios y dirigido por un directo ejecutivo.
UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordway Tead, el esposo de Tead sirvió como presidente de la junta de fideicomisarios.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysWikiMatrix WikiMatrix
Ha estado intentando conseguir que la junta de fideicomisarios instalara una alarma antirrobo.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
UNITAR está gobernado por una Junta de Fideicomisarios y dirigido por un directo ejecutivo.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredUN-2 UN-2
Payne, presidente de la Junta de Fideicomisarios; Edwin W.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Sin embargo, la junta de fideicomisarios no se opuso.
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
Le dije que mi junta de fideicomisarios no podía votar a favor de esa operación.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLiterature Literature
Ha estado intentando conseguir que la junta de fideicomisarios instalara una alarma antirrobo.
Death is hardLiterature Literature
Está organizada bajo la Junta de Fideicomisarios, con el actual Presidente de la Iglesia, Russell M. Nelson, como director.
How can I tell you?WikiMatrix WikiMatrix
Burden dimitirán de sus respectivos cargos en la Junta de Fideicomisarios y en la Junta Directiva del IDA. 6.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
En 1955, después de que Howard Deering Johnson se uniera a la junta de fideicomisarios, el dormitorio "Howard Johnson Hall" fue construido.
Don' t look at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde, se desempeñó como Presidente de la Junta de Fideicomisarios de la Universidad de Liberia y durante un tiempo Presidente de la misma.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereWikiMatrix WikiMatrix
Otros partidarios de la restauración millonaria del Museo incluían a la junta de fideicomisarios de la Fundación Solomon R. Guggenheim, así como el Departamento de Atenciones Culturales.
For being honestWikiMatrix WikiMatrix
Hasta 1996, ocupó cargos en la junta de GEMA, la Junta de Fideicomisarios del Fondo de Bienestar Social de GEMA y la Fundación de suministro de los compositores alemanes.
I think I' ve got the solutionWikiMatrix WikiMatrix
En 2012, la organización formalmente adoptó un cambio de nombre aprobado por la Junta de Fideicomisarios del Sistema de la Universidad de Maine al Centro de Compuestos y Estructuras Avanzadas.
Effects on ability to drive and use machinesWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, la Junta de Fideicomisarios de MSU votó a favor de establecer un fondo de $ 10 millones para reembolsar a las víctimas de Nassar los servicios de asesoramiento.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonWikiMatrix WikiMatrix
Los municipios estarán representados en la junta de fideicomisarios del Instituto, al igual que los demás poderes del Estado y las distintas organizaciones de la sociedad civil, incluida la Red de Mujeres contra la Violencia.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeUN-2 UN-2
Angoitia es presidente de la Junta de Fideicomisarios de la Fundación Kardias, una organización mexicana sin fines de lucro dedicada a mejorar la calidad de la atención para los niños que sufren de defectos cardíacos congénitos.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?WikiMatrix WikiMatrix
Los municipios estarán representados en la junta de fideicomisarios del Instituto, al igual que los demás poderes del Estado y las distintas organizaciones de la sociedad civil, incluida la Red de Mujeres contra la Violencia. La Sra
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECMultiUn MultiUn
En 2010 había entrado en vigor una nueva Constitución, en que se establecían fondos para las víctimas, administrados por una junta de fideicomisarios, que tenían a su cargo la gestión de las asignaciones del Parlamento y las donaciones.
The Commission shall take a decision within one monthUN-2 UN-2
El 23 de abril de 2013, la Junta de Fideicomisarios de CUNY anunció que el presidente Kelly se desempeñaría como rector interino de la Universidad de la Ciudad de Nueva York a partir del 1 de julio con la jubilación del Canciller Matthew Goldstein.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallWikiMatrix WikiMatrix
James Heilman, quien fue despedido de la Junta de Fideicomisarios de WMF a finales de 2015, dijo que mientras estaba en la Junta, había impulsado una mayor transparencia de la documentación de la subvención de la Fundación Knight y su financiación, y sugirió que su presión para la transparencia con respecto a la subvención había ha sido un factor en su despido, una sugerencia que Jimmy Wales rechazó como "mierda de mierda".
It' s also a nameWikiMatrix WikiMatrix
En cuanto al apoyo a los esfuerzos en pro del desarrollo en los países en desarrollo, Su Alteza el Emir del Estado de Kuwait inauguró, durante la cumbre de la Liga de Estados Árabes sobre el desarrollo económico y social, celebrada en el Estado de Kuwait en enero, una iniciativa de desarrollo por valor de 2.000 millones de dólares para proveer los recursos financieros necesarios para fortalecer y financiar el sector privado y proyectos de pequeña y mediana envergadura, que será administrada por una junta de fideicomisarios de los países que aportan fondos a dicha iniciativa.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?UN-2 UN-2
Está en la junta directiva del banco es uno de los fideicomisarios ¿no?
It' s about timeLiterature Literature
La Conferencia de las Partes invitará también a una institución financiera internacional ya existente a actuar como fideicomisario de la Junta, sobre la base de un proceso de licitación pública.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?UN-2 UN-2
Después de la ratificación de los cambios constitucionales por los órganos participantes en la IASC en mayo de # se había celebrado la primera reunión de los fideicomisarios (en la práctica una junta de directores
Do you want my apartment?MultiUn MultiUn
416 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.