juntos con oor Engels
juntos con
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
together with
Por ejemplo, en muchos casos se recluye a menores junto con adultos o a niños varones junto con niñas.
For example, in many situations children are being held together with adults, and boys are also being held together with girls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A principios de # junto con empresarios jóvenes, el Movimiento formuló la iniciativa de organizar granjas y pequeñas empresas
How do you know this?MultiUn MultiUn
Moe tiene una pandilla estilo La naranja mecánica en Londres junto con Lenny, Carl y Homer.
Wednesday # MayWikiMatrix WikiMatrix
Junto con... —Se inclina y alcanza un cesto gigante de comida que se encuentra junto a la cama.
Where' s the sense in that?Literature Literature
b) una relación completa de los motivos que justifiquen la sustitución, junto con las pruebas o referencias pertinentes.
Quick, the baby!EurLex-2 EurLex-2
Él, junto con los demás, parecían tomarse mi carrera muy a la ligera.
How is ' not trying ' done?Literature Literature
Los lazos que retenían a Tamlin desaparecieron, junto con la mordaza.
the king has killed himselfLiterature Literature
Las largas hojas se soltaron, junto con puñados de hierba ligera y seca del centro de la planta.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
Reddie se juntó con ellos, rifle en mano.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
La lista elaborada por la Comisión, junto con la documentación pertinente, será remitida al Parlamento Europeo.
Calibration procedurenot-set not-set
—Tal vez debería devolverte también a ti a tierra, junto con el espía de Creed.
There' s the refugee campLiterature Literature
Clavaremos uno en el suelo, junto con explosivos suficientes para dar buena cuenta del monstruo cuando llegue.
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
Las llaves cayeron en sus manos junto con una nota que ponía:mi chica no se mueve en autobús.
How could you do such a thing?Literature Literature
Os he visto juntos con frecuencia.
I don' t think I recallLiterature Literature
Su tía está allí, junto con un amigo de la familia
Get into the townopensubtitles2 opensubtitles2
“los estados financieros anuales del Programa Mundial de Alimentos, junto con el informe del Auditor Externo;”
Nobody is perfect, TiffMultiUn MultiUn
El informe, junto con cualquier eventual propuesta que lo acompañe, será transmitido al Parlamento Europeo y al Consejo.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member Statesnot-set not-set
Junto con las tropas regulares de Gran Bretaña, sumaba alrededor de dos millones de efectivos.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Pronunciado falta de pigmentación cerca del cerebro medio, junto con... una clara disminucion de la substancia nigra.
Because it' s short and beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para cada cuestión, el equipo de examen formuló un enfoque recomendado junto con varias opciones.
Actually, it' s been a blastUN-2 UN-2
Sencillamente quería estar en la isla junto con la multitud de la AUF.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
Los cuerpos eran colocados en tumbas de piedra junto con elementos ornamentales.
Council DecisionWikiMatrix WikiMatrix
Junto con otras cosas importantes.
Will this do?Literature Literature
Se nos ponen los pelos de punta cuando nos presentan semejantes informes junto con sus fundamentos documentales.
That' s sick, man!Literature Literature
La dureza de su respiración disminuyó, y el silencio de la noche regresó junto con su audiencia.
I have my soft points, tooLiterature Literature
Junto con Alice, me dediqué a buscar los ingredientes de la cena del Día de Acción de Gracias.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
949725 sinne gevind in 380 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.