kinésica oor Engels
kinésica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
body language
en
non-verbal communication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kinésica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kinesics
en
interpretation of body motion communication such as facial expressions and gestures, nonverbal behavior related to movement of any part of the body or the body as a whole
· Técnicas de entrevista e interrogatorio y kinésica; y
· Interviewing and interrogation techniques and kinesics, and
body language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Técnicas de entrevista e interrogatorio y kinésica; y
It is another second chance programUN-2 UN-2
Durante su apariencia, ella fue abucheada por el público mexicano, en la que luego Smith respondió dando el signo de Kinésica.
This is a stolen house!WikiMatrix WikiMatrix
Una leve desviación kinésica: el tono había cambiado.
Of course, he knows that speech by heartLiterature Literature
Sus respuestas kinésicas podían interpretarse casi como celos.
What have you been up to?Literature Literature
La secuencia de cinco minutos muestra un tentáculo animado y fue creado por ILM, quienes diseñaron un programa que producía ondas de diferentes tamaños en la superficie del agua y propiedades kinésicas para el tentáculo, incluyendo reflexión, refracción y una secuencia de “morphing”.
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
Conclusión: A pesar de las limitaciones metodológicas y la baja cantidad de estudios incluidos en la revisión sistemática analizada, se encuentra razonable recomendar la rehabilitación de marcha sobre superficie en sujetos con secuelas motoras crónicas de ACV como un complemento a la terapia kinésica estándar, ya que si bien no existen diferencias estadísticamente significativas en la funcionalidad de la marcha, se reportan cambios importantes en su rendimiento, traduciéndose en modificaciones clínicas relevantes para el sujeto afectado.
Obviously you' re upsetscielo-abstract scielo-abstract
Doce años más tarde se presenta el siguiente artículo, que reflexiona en torno a dos expresiones de comunicación no verbal que nutren el ejercicio etnográfico: por un lado, la kinésica del cuerpo, bajo los requerimientos del conflicto armado en una zona rural; y por otro lado, la proxémica que una comunidad construye para apropiarse funcionalmente del espacio selvático, bajo las exigencias de la guerra de guerrillas.
Full- service, huh?scielo-abstract scielo-abstract
kinesic cualquier fenómeno comunicativo no necesariamente vocal, como gestos, mímica facial, etc.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneCommon crawl Common crawl
Pero parecía sentirse cómodo con su apariencia, pensó la experta en análisis kinésico.
What' s this League?Literature Literature
Cabe señalar que la mayoría de los personajes en este filme no tienen voces humanas, y en su lugar utilizan un comportamiento kinésico y sonidos robóticos, diseñados por Ben Burtt, semejantes a voces.
Reject the washingsWikiMatrix WikiMatrix
Retomando los trabajos sobre eficacia ritual de Tambiah y los avances teóricos de Citro sobre los comportamientos kinésicos en situaciones festivo-rituales, propondré un ejercicio analítico-metodológico que permita ahondar en la eficacia de un ritual umbanda en Argentina.
What y' all call " nice, " I call reverse racismscielo-abstract scielo-abstract
Proxémica, Kinésica y Antropología.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWscielo-title scielo-title
Pero Kathryn Dance tiró de él al reclinarse: en términos kinésicos, una posición complaciente y sumisa.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereLiterature Literature
Empleando su habilidad kinésica, levantó las gafas del suelo y se las puso.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Intuyó lo que se proponía antes de que él lanzara otra descarga kinésica su jefe.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Serías un buen interrogador kinésico.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Cabe destacar también los nuevos métodos de diseño basados en la improvisación y la kinésica; una plataforma desarrollada por los usuarios finales para recopilar datos in situ, y una herramienta de prueba de concepto multimodal que incorpora técnicas dramáticas procedentes de las artes cinematográficas y secuenciales.
His abdominal organs are reversedcordis cordis
Fue un movimiento muy sutil, pero Kathryn observó claramente aquella señal kinésica de dolor y derrota.
They ain' t looking for me up thereLiterature Literature
El marco utilizado será el de la semiótica y la kinésica.
Can' t be, she just wants revengescielo-abstract scielo-abstract
Pero pese a no tener conocimientos de análisis kinésico, O’Neil advirtió al instante su intención.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
De la gerontología ha heredado tanto los aspectos no médicos que integran el mundo de la salud del anciano (kinésico, sociológico, etc.), así como la información respecto del proceso de senescencia normal.
Can you take the boys to the lobby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RockTape es la mejor cinta de taping kinésico del mundo.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se propone un análisis de la comunicación no verbal poniendo de manifiesto la importancia de los aspectos no verbales en la comunicación, así como las diferentes aportaciones de los estudios realizados sobre la kinésica, la prosémica, y algunos sentidos como el tacto y el olfato, altamente influidos por los referentes culturales propios de cada persona.
I do believe in god, by the wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incorporamos soporte kinésico a los entrenamientos dos veces por mes, incluyendo análisis de pisada y evaluación pre-competitiva.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opiniones de nuestros usuarios sobre Pack 5xParche Kinésico Sport-Elec Muñeca
Pretty girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.