límite de las zonas de influencia oor Engels
límite de las zonas de influencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
area of influence line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En algunos casos, se ha visto claramente que la zonas marinas protegidas favorecían el rendimiento de la pesca fuera de sus límites, pero la posible influencia de las zonas marinas protegidas a este respecto debe evaluarse cuidadosamente en comparación con otros mecanismos de gestión y caso por caso, teniendo en cuenta los objetivos generales que se persiguen, las características biológicas y ecológicas locales pertinentes y la naturaleza y características espaciales de la pesca y de las personas que dependen de ella
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardMultiUn MultiUn
En algunos casos, se ha visto claramente que la zonas marinas protegidas favorecían el rendimiento de la pesca fuera de sus límites, pero la posible influencia de las zonas marinas protegidas a este respecto debe evaluarse cuidadosamente en comparación con otros mecanismos de gestión y caso por caso, teniendo en cuenta los objetivos que se persiguen, las características biológicas y ecológicas locales pertinentes y la naturaleza y características espaciales de la pesca y de las personas que dependen de ella
Don' t argue with me!MultiUn MultiUn
En algunos casos, se ha visto claramente que la zonas marinas protegidas favorecían el rendimiento de la pesca fuera de sus límites, pero la posible influencia de las zonas marinas protegidas a este respecto debe evaluarse cuidadosamente en comparación con otros mecanismos de gestión y caso por caso, teniendo en cuenta los objetivos generales que se persiguen, las características biológicas y ecológicas locales pertinentes y la naturaleza y características espaciales de la pesca y de las personas que dependen de ella .
Did you think i' d just leave you two up here?UN-2 UN-2
Con el fin de superar los límites administrativos y los subsiguientes problemas financieros, el CDR considera urgente y necesario mejorar la planificación común de las ciudades y zonas de influencia y la cooperación regional previendo formas de coordinación entre los entes locales y regionales respecto de las actividades de ordenación del territorio.
I guess Charlie' s staying for dinnerEurLex-2 EurLex-2
23 En su escrito de respuesta de 9 de junio de 2010, aludiendo a una serie de medidas que estaban siendo aplicadas y señalando su voluntad de proseguir los esfuerzos realizados para alcanzar el total cumplimiento de los valores límite aplicables a la concentración de PM10, la República Portuguesa reconoció que se habían superado tales valores en las zonas y las aglomeraciones de Aveiro/Ílhavo, de Zona de Influência de Estarreja, de Porto Litoral, de Braga y de Área Metropolitana de Lisboa Norte.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardEurLex-2 EurLex-2
Según los investigadores, en las zonas en las que se produzca durante este siglo una pérdida de especies autóctonas en los límites inferiores calculados (una pérdida de entre un 1 % y un 20 % de las especies vegetales) la influencia en el crecimiento vegetal de los ecosistemas será desdeñable.
do we have an arrangement?cordis cordis
Las influencias y los nexos de las zonas costeras se extienden mucho más allá de sus límites: los nexos con los alrededores se extienden sobre toda la superficie de las cuencas hidrográficas/de captación, en tanto que las influencias en dirección al mar se extienden allende los límites exteriores de las zonas costeras y afectan a diversas actividades económicas relacionadas con los océanos.
You know.I' d like to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 Del mismo modo, en relación con las zonas de Braga y de Zona de Influência de Estarreja, la República Portuguesa informó a la Comisión de la elaboración de programas de mejora de la calidad del aire, solicitando que se ampliara el plazo establecido para alcanzar los valores límite fijados.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?EurLex-2 EurLex-2
Todos los Bienes de Interés Cultural de Colombia deben establecer sus límites de influencia y, en este caso, comprenden las edificaciones, el espacio público, las zonas verdes y las zonas de piso duro.
You insane bastard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ofrecen datos para las ciudades seleccionadas en el proyecto europeo, las conurbaciones o áreas donde el entorno urbano de la ciudad se expande más allá de sus límites administrativos, las zonas supramunicipales definidas por su influencia laboral (Áreas Urbanas Funcionales) y para zonas submunicipales, equivalentes a la partición administrativa en distritos.
Mother, I do not need a blind dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segun como se usa en esta sección, la esfera de influencia significa un plan para los posibles límites en el futuro y las zonas de servicio de cada agencia gubernamental.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los empleadores comprendidos en el presente régimen deberán abonar las remuneraciones mediante depósitos en cuentas abiertas a nombre de cada trabajador en entidades bancarias habilitadas por el Banco Central de la República Argentina en un radio de influencia no superior a dos (2) kilómetros en zonas urbanas y a diez (10) kilómetros en zonas rurales, debiendo asegurar el beneficio de la gratuidad del servicio para el trabajador y la no imposición de límites en los montos de las extracciones.
According to team rules, the vote has to be unanimousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.