límite de mandatos oor Engels
límite de mandatos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
term limit
en
legal restriction that limits the number of terms an officeholder may serve in a particular elected office
Bueno, el discurso trata de los almuerzos de la escuela salarios de docentes y límites de mandato.
Well, the speech is about school lunches teacher salaries and term limits.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El informe trata sobre el fenómeno de la extensión del límite de mandatos en la política africana:
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetinggv2019 gv2019
Ha habido protestas contra sus intentos de cambiar los límites de mandato y extender su gobierno.
You just have to trust both of usWikiMatrix WikiMatrix
Hay 18 países africanos que no tienen límite de mandatos presidenciales.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlegv2019 gv2019
Pero como Uncommon Sense señala [en], los límites de mandatos requieren elecciones libres y justas.
See the approved scheme (NN #/Agv2019 gv2019
Bueno, el discurso trata de los almuerzos de la escuela salarios de docentes y límites de mandato.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los senadores estatales de Oregón sirven durante un periodo de cuatro años sin límite de mandato.
I don' t think you got the plums, boyWikiMatrix WikiMatrix
, e intentó suprimir el límite de mandatos presidenciales.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
En 2009, un referéndum fijó en dos consecutivos el límite de mandatos presidenciales.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
En el 2005, los miembros del parlamento de Uganda reformaron la constitución para eliminar el límite de mandatos presidenciales.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think cominggv2019 gv2019
El presidente de Turquía está sujeto a límites de mandato y puede cumplir como máximo dos mandatos consecutivos de cinco años.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleWikiMatrix WikiMatrix
El presidente Paul Biya se postuló para otro período después de que una enmienda constitucional aprobada en 2008 eliminara los límites de mandato.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveWikiMatrix WikiMatrix
El mundo en conjunto podría acordar un estándar menos exigente pero aceptable globalmente, digamos un límite de mandato no mayor a 20 años.
There are a number of things to be considered in this pointNews commentary News commentary
En Uganda, el 65 por ciento de los encuestados apoyan el respeto de los límites de mandatos, asunto que se torna más relevante día a día.
Non-legislative actsgv2019 gv2019
Había 56, y cuando nuestro presidente quiso corregir la constitución y eliminar los límites de mandato, tuvo que crear 25 distritos nuevos, y ahora hay 81.
Go back and wait for five yearsQED QED
Un límite de mandato internacional, claro está, podría infringir el derecho que tiene una democracia real a mantener a un líder popular por más de 20 años.
Isn' t he?He worked # years for his familyNews commentary News commentary
Asimismo, avalan el acuerdo de abrir el proceso y de establecer un número límite de mandatos y una rotación geográfica para el nombramiento del Presidente del CMFI.
granulometryimf.org imf.org
De la misma manera, la FIFA debe introducir y adherir a límites de mandatos más claros para su presidente y miembros del directorio, empezando por Blatter -y con efecto inmediato-.
Our forward shields are down!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los dos países son los únicos en la región sin un límite de mandatos y obligaron al bloque de 15 miembros, que opera en base al consenso, a descartar la idea.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policegv2019 gv2019
Los Estados miembros velarán por que se informe a Europol, dentro de los límites de su mandato, de los supuestos casos de pornografía infantil.
Gus, we can not have that hereEurLex-2 EurLex-2
El ex primer ministro y candidato a la presidencia en 2016, Amama Mbabazi, ha expresado su arrepentimiento por haber apoyado en su momento la eliminación del límite de mandatos en la presidencia.
Well, I' m through with yougv2019 gv2019
En agosto de 2005, el Parlamento votó a favor de cambiar la constitución para levantar límites de mandato presidencial, lo que permite Museveni presentarse a un tercer mandato si así lo desea.
This doesn' t look so goodWikiMatrix WikiMatrix
Los titulares de mandatos de procedimientos especiales deben respetar los límites de sus mandatos en el servicio del diálogo constructivo con los Estados.
14. Textile imports (vote)UN-2 UN-2
4678 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.