límite para la permanencia en los puestos
position occupancy limit
límites para la permanencia en los puestos oor Engels
límites para la permanencia en los puestos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
post occupancy limits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Límites para la permanencia en los puestos
My daughter is never lateUN-2 UN-2
Límite para la permanencia en los puestos
Where are you from?The cafeUN-2 UN-2
En primer lugar, sin disponer de límites para la permanencia en los puestos, el personal no estaría obligado a cambiar de puesto con regularidad.
Don' t screw it up for himUN-2 UN-2
En ambos marcos se utilizan límites para la permanencia en los puestos para asegurar que todo el personal de contratación internacional cambie de puesto periódicamente.
Why?Don t askUN-2 UN-2
Por ejemplo, si queremos fijar un límite para la permanencia en los puestos, tiene que haber puestos a disposición de los trabajadores cuando finalice su permanencia.
She let me have itUN-2 UN-2
Observancia estricta de los límites vigentes para la permanencia en los puestos
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsMultiUn MultiUn
Decide examinar en su sexagésimo tercer período de sesiones, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos;
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedUN-2 UN-2
Decide examinar, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos en su sexagésimo tercer período de sesiones;
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itUN-2 UN-2
Decide examinar en su sexagésimo tercer período de sesiones, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos
Why do you say it like that?MultiUn MultiUn
La Asamblea también decidió examinar en su sexagésimo tercer período de sesiones, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos
I wanna play what MichaeI and I used toMultiUn MultiUn
La Asamblea también decidió examinar en su sexagésimo tercer período de sesiones, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .UN-2 UN-2
Por lo tanto, el enfoque alternativo no produciría el efecto deseado ya que, sin límites para la permanencia en los puestos, el personal no estaría obligado a trasladarse periódicamente ni estaría sujeto a la reasignación.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeUN-2 UN-2
Además, la Asamblea ha decidido examinar en su sexagésimo tercer período de sesiones, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos (resolución
It' s too dark in here, manMultiUn MultiUn
Además, la Asamblea ha decidido examinar en su sexagésimo tercer período de sesiones, a la luz de la experiencia obtenida en la movilidad planificada, el cumplimiento de los límites para la permanencia en los puestos (resolución 61/244).
You ex military?UN-2 UN-2
Es necesario adoptar un enfoque más estructurado con respecto al desarrollo profesional y la movilidad, incluidos los límites para la permanencia en los puestos, para asegurar que el personal cambie de puesto y asuma nuevas responsabilidades y funciones periódicamente.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneUN-2 UN-2
La propuesta alternativa está basada en incentivos, en vez de en límites para la permanencia en los puestos, y promueve la movilidad geográfica, en particular en las familias de empleos orientados al terreno, para poder optar al ascenso a categorías superiores.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing orexcluded MemberUN-2 UN-2
Una política de movilidad institucional, incluidas la fijación de límites para la permanencia en todos los puestos y la necesidad de haberse trasladado lateralmente para poder obtener un ascenso;
But the same year the first one ever hit BrazilUN-2 UN-2
f) Una política de movilidad institucional, incluidas la fijación de límites para la permanencia en todos los puestos y la necesidad de haberse trasladado lateralmente para poder obtener un ascenso
I hope you have a better story for LumberghMultiUn MultiUn
Aunque los límites para la permanencia en los puestos exigirían que los funcionarios cambiaran de puesto periódicamente, estos solo estarían obligados a hacer un traslado geográfico para optar a puestos de la categoría P-5 o superiores y ese traslado se podría realizar en cualquier momento de su carrera dentro del régimen común.
I' m so glad you got back soonUN-2 UN-2
Prevé una fuerza de trabajo en la que los traslados periódicos se institucionalizan mediante un límite para la permanencia en los puestos, lo cual permite al personal adquirir una serie de capacidades y experiencias, así como un sistema centralizado de colocación del personal que garantiza el despliegue de los funcionarios allí donde más se necesita.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainUN-2 UN-2
La propuesta alternativa presentada por el Secretario General no incluye la imposición de límites máximos para la permanencia en los puestos ni un proceso de reasignación lateral planificada en el que únicamente participen candidatos internos.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileUN-2 UN-2
Por lo que se refiere a la propuesta alternativa solicitada por la Asamblea General (resolución 67/255, párr. 59), el Secretario General presenta una propuesta que está basada en incentivos, en vez de en límites para la permanencia en los puestos, y cuyo objetivo es promover la movilidad geográfica, en particular en las familias de empleos orientados al terreno.
accept this gift as a pledge of my affection for youUN-2 UN-2
Otras funciones que habrá de asumir la Oficina son la evaluación de las solicitudes para aplazar la inclusión de puestos en el compendio y la adopción de decisiones al respecto, la designación de puestos de contratación internacional como rotatorios, la determinación de los límites apropiados para la permanencia en los puestos y la vigilancia del cumplimiento de las políticas institucionales
the dish soap gets under the band and... irritates the skinMultiUn MultiUn
73 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.