línea de transmisión oor Engels
línea de transmisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transmission line
La interconexión también reduciría la cantidad de nuevas líneas de transmisión en tierra que el país necesita.
Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs.
line
La interconexión también reduciría la cantidad de nuevas líneas de transmisión en tierra que el país necesita.
Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs.
cable
Internet, con sus millones de computadoras y líneas de transmisión de datos de alta velocidad, palidece a su lado.
The Internet, with its millions of computers and high-speed data cables, is clumsy in comparison.
power line
Quizás el relámpago golpeó la línea de transmisión.
Maybe the lightning struck the power line.
power transmission line
También continuaron atentando contra las líneas de transmisión eléctrica, afectando la interconexión en todo el país, así como contra los oleoductos, provocando derrames de petróleo.
Attacks continued to be made on power transmission lines, affecting the transmission grid across the country, and on oil pipelines, causing oil spills.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Línea de transmisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
transmission line
en
specialized cable or other structure designed to carry alternating current of radio frequency
La interconexión también reduciría la cantidad de nuevas líneas de transmisión en tierra que el país necesita.
Interconnection would also reduce the number of new onshore transmission lines the country needs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuándo se deberán considerar los efectos de la línea de transmisión?
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Las líneas de transmisión mueven bits entre máquinas.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Parámetros que definen la familia de componentes adicionales de la línea de transmisión
Get him off of me!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identificación de parámetros de líneas de transmisión usando estimación de estado
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehiclescielo-title scielo-title
Se utiliza para regular el voltaje de una línea de transmisión de 735 kV.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Componentes adicionales de la línea de transmisión (ADC) / Reenvío angular
i think you need to find a better hotelEuroParl2021 EuroParl2021
Actividades de instalación, incluyendo para transformadores, conmutadores para reactores y líneas de transmisión para la transmisión de electricidad
I was planning on staying fortwo hours, now I' il be here four!tmClass tmClass
Se hacen reparos temporarios en líneas de transmisión para restaurar electricidad
We can go to workjw2019 jw2019
Se distinguen cuatro tipos de líneas de transmisión, de acuerdo con su clase de voltaje: 1.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Instalación de líneas de transmisión
Guess what I want on my burgertmClass tmClass
- no se aplica a las subestaciones, los transformadores ni las líneas de transmisión.
I am amazed at you people!EurLex-2 EurLex-2
Línea de transmisión con cuatro capacitores en serie controlados por tiristor.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Fundamentos de la propagación de ondas de radio, antenas, líneas de transmisión, comunicación, receptor y transmisor.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replacedby a higher oneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El modelo de circuitos contiene las constantes principales de la línea de transmisión.
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Estos son los conductores que se ven suspendidos por aisladores en las torres de las líneas de transmisión.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
No se detiene hasta llegar a la línea de transmisión cortada.
No one ever explained it to meLiterature Literature
En la línea de transmisión, el flujo de carga se lleva a cabo de manera similar.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
- líneas de transmisión aérea cuando estén proyectadas para una tensión no inferior a 345 kV,
AND RECALLING THATEurLex-2 EurLex-2
Cada suscriptor conecta una resistencia de carga R L entre la línea de transmisión y la tierra.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
En este modo, la estación convertidora es desconectada de la línea de transmisión de 150 kV.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
relación de multiplicación = velocidad del rotor del ralentizador / velocidad de la pieza de la línea de transmisión
You Iike bats?EuroParl2021 EuroParl2021
La subestación es alimentada por tres líneas de transmisión que operan a 220 kV.
How nice for youLiterature Literature
Los cables se utilizan en muchas aplicaciones de ingeniería, como en puentes colgantes y líneas de transmisión.
Where' s Bolger at?Literature Literature
Líneas de transmisión de datos
Head of Mission/Police CommissionertmClass tmClass
Las principales cuestiones medioambientales suscitadas en relación con las líneas de transmisión y distribución eléctrica son las siguientes:
Can' t you be silent in Japan?EurLex-2 EurLex-2
14616 sinne gevind in 248 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.