la última página del periódico oor Engels
la última página del periódico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the back page of the newspaper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había relegado a Bigmouth a la última página del periódico y raras veces publicaba fotografías.
withthe American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Ethel Bridgewater llegó a la última página del periódico.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
William vio el anuncio por casualidad en la última página del periódico del domingo.
The guy has pleather furnitureLiterature Literature
Las retractaciones aparecen en la última página del periódico.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Sacudió la cabeza como deshaciéndose del recuerdo, fue a la última página del periódico y le echó una ojeada.
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Él público una página completa de una historia mía protagonizada y dirigida de Macbeth desde la primera página hasta la última página del periódico escolar.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostraban la última página de los periódicos del día anterior, con la foto de ella y de Kate en el estudio de tatuaje.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
El viejo general cogió un ejemplar del periódico del día y señaló la última página
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
Al llegar a la última página del cuaderno, Marcus descubrió que contenía un recorte de un viejo periódico.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Luego llamó al periódico y llevó el anuncio que había publicado en la última página del periódico al foro comunitario.
The stone archParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era una última edición del periódico de la noche y estaba abierto por la página de las noticias deportivas.
Interested entities are authorised to submit amicus curiaebriefsto the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
En la misma página del periódico hay un informe sobre el último suceso de un histórico caso de transplante de corazón, que tenía que ver con una niñita.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?jw2019 jw2019
Pasaba las páginas del periódico tan lentamente que daba la sensación de estar leyendo hasta la última palabra–.
Good meal?- VeryLiterature Literature
Adivino y el horóscopo Bueno, no digas que nunca fue a un adivino, o, bueno, no leen el horóscopo en la última página del periódico / revista.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las últimas dos semanas la pareja había salido en W, en varios periódicos y en la página 6 del Post.
My long- lost buddyLiterature Literature
Por último, a veces se publica en la última página de un periódico un artículo breve y escueto que relata el recobro del paciente y su salida del hospital.
This war must be fought on two frontsjw2019 jw2019
Apartó el periódico de un manotazo, pero el sudor hizo que la última página se quedara pegada al lomo del poni.
Frozen guttedLiterature Literature
Demos una mirada a la primera página de la última edición del periódico.
Alright.Fine. I have to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, en cuanto a los subtítulos que aparecen en la página # del cuarto informe periódico, dice que el verdadero objetivo no es la equidad, sino la plena igualdad de la mujer en el cuerpo diplomático y entre los representantes para asuntos comerciales
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayMultiUn MultiUn
Para incrementar las posibilidades de ganar, los participantes que hubieran comprado el Daily Mail del jueves 6 de diciembre debían acceder a la web de MyMail e introducir el código único que figuraba en la última página del periódico. De forma automática, ¡duplicaban las posibilidades de ganar!
Test results are communicated to the Commission monthlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por último, en cuanto a los subtítulos que aparecen en la página 86 del cuarto informe periódico, dice que el verdadero objetivo no es la equidad, sino la plena igualdad de la mujer en el cuerpo diplomático y entre los representantes para asuntos comerciales.
Swear this, CalumUN-2 UN-2
Conforme su lucha ha venido ocupando las primeras páginas de la prensa israelí en los últimos días, los periódicos del viernes 18 citaron la sugerencia del primer ministro Benjamin Netanyahu al ministro de salud de remplazar los internistas con contratistas extranjeros de la India si no se logra un acuerdo con ellos.
That' s betterglobalvoices globalvoices
Luego pasó a describir su batalla con intergaláctico Mondoz, El jefe de los extranjeros, y me habló en Publicar Houston Pero ciertamente no fue mi culpa si el artículo no ha terminado en la primera página y son solo parcialmente responsables si, relegado en la última página del periódico, todo parecía más una humorística pieza que un reportaje.
It' s calleda lairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avtonomov (Relator para Kuwait) lamenta que diez años después de la presentación de su último informe periódico, Kuwait solo haya presentado al Comité un documento de 18 páginas que, además, no se ajusta plenamente a las directrices del Comité sobre la preparación de informes de los Estados partes.
That sounds like a prelude to mutinyUN-2 UN-2
69 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.