el arquero
archer · goalie · goalkeeper · keeper
la arquera oor Engels
la arquera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
archer
Cuando fue a lanzar su trigésima flecha, el arquero se dio cuenta de que su carcaj estaba vacío.
When he was about to shoot the thirtieth arrow, the archer realised that his quiver was empty.
goalie
Sí, la arquera tuvo suerte que no patearas ni una vez.
Yeah, the goalie was lucky you kept kicking it right to her.
goalkeeper
Mi papá dice que en el fútbol todos pueden fallar, salvo el arquero.
According to my dad, in football everyone is allowed mistakes... except the goalkeeper.
keeper
Si no sabes dónde irá, tampoco el arquero.
If you don't know where it's going, neither does their keeper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por primera vez, se permitió pensar en la arquera cuya flecha le había rozado la mejilla.
I need them for ransomLiterature Literature
¿Eras la arquera?
its too soon for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Sólo una más -dijo la arquera, con la pluma de la flecha en la comisura de los labios.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Era la arquera de disparo certero y la protectora de la juventud de todas las cosas vivientes.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
—Como no tienes ni hombre ni familia, dormirás aquí —le dijo la arquera.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
—Zoltan miró a la arquera con admiración —.
I' il let you go this onceLiterature Literature
Solo se puede esperar que no las relacionen con la arquera que ganó en Whitechapel.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
La arquera estudiante parecía preocupada y la princesa añadió: —Nos quedaremos allí en el claro.
On the departmentLiterature Literature
—Este hombre —la arquera, un tanto enfadada, asió a Cahir— de un mal encuentro me sacó.
That' s not your sonLiterature Literature
Es la arquera titular.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al escribir «nuestras» me refiero a mí, al vampiro y a la arquera.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
Seleccionó unas hojas de forma ovalada y colocó una debajo de la lengua del mago y la arquera.
What did you have against Garza?Literature Literature
Oyó susurros, y luego gritaron la verdad a todo volumen: —Es la princesa Lucía, la Arquera.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'Literature Literature
Cuando la arquera la llamó gesticulando enérgicamente, Elayne ni se molestó en negar con la cabeza.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
La arquera comenzó a cargar su arco yumi.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Luca se había disgustado mucho cuando la arquera insistió en que se la llamara Merian.
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
Bienvenidos al Expositor de Campeones de League of Legends. Hoy tenemos a Ashe, la Arquera de Hielo.
Unmarried,I have no masterQED QED
Esta elocuente justificación, sin embargo, no le produjo impresión alguna a la arquera.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Arraya Solitaria fue mi madre y Srayanka la Arquera fue la madre de mi padre.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Algo pareció agarrar a la arquera, tirando bruscamente de sus brazos hacia arriba, levantándola en vilo del suelo.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
Arnos apretó los labios y esperó a que la arquera volviera a cerrar la ventana.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
La Arquera mataría al oso en su propia cueva.
Where is daddy?Literature Literature
Por supuesto que era la arquera.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, la arquera tuvo suerte que no patearas ni una vez.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La arquera profesional que también escapó, es miembro de la familia implicada.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5461 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.