la cápsula oor Engels
la cápsula
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
capsule
Tome la cápsula entera con ayuda de líquido, sin abrir ni triturar la cápsula
Swallow the capsules whole with a drink, without opening or crushing them
pod
Id a las cápsulas de salvamento, a las cápsulas de salvamento.
Get to the life pods, get to the life pods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El encargado del lanzamiento... el que me ató justo antes de que la cápsula entrara en el lanzador.
Combating the trafficking of women and children (voteLiterature Literature
• La parte posterior se encuentra fuera de la cápsula y forma la pared lateral del conducto auditivo externo
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.Literature Literature
Mañana sellan la cápsula del tiempo
I got new legsopensubtitles2 opensubtitles2
El procedimiento incluye la colocación de suturas entre la cápsula glandular y el periostio orbitario interno.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
Cápsula fibrosa y membrana sinovial La cápsula fibrosa es compleja y también lo es la cubierta sinovial.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Hemos tenido algunos problemas con la cápsula del Dr
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?opensubtitles2 opensubtitles2
El instrumental médico se veía moderno, parecido al disponible en la Cápsula.
You live alone?Literature Literature
El helicóptero os llevará a la cápsula espacial, en la que entraréis.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podían hacerse reproches por haber perdido la cápsula.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
Otro escuadrón se estrelló contra un costado de la Cápsula Conmutadora.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
¿Es necesario que la cápsula pueda llenarse?
You see the flash drive?Literature Literature
La cápsula contenía un mínimo de recursos informáticos y ninguna otra distracción.
Is that all you have to say?Literature Literature
Se divide el músculo tríceps, y se abre la cápsula posterior.
Are you alright?Literature Literature
Se habían alejado rápidamente de la cápsula metálica en la que llegaron.
Insinuate yourself into her lifeLiterature Literature
Prepara la cápsula B para EVA, Hal.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contenido de la cápsula Celulosa microcristalina (E#) Glicolato sódico de almidón Povidona (E#) Laurilsulfato de sodio Talco
We watch him every weekEMEA0.3 EMEA0.3
Se oyó el siseo de la cápsula de dióxido de carbono, y la balsa se hinchó al máximo.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
White será el primer estadounidense...... en salir de la cápsula y caminar en el espacio
I' ve got to contact CTUopensubtitles2 opensubtitles2
Tres técnicos, esta vez auténticos, aparecieron y desprecintaron la cápsula.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
Cuando el administrador del sistema se va, mi padre se toma la cápsula y empieza la ceremonia.
It' s a bad time for herLiterature Literature
El 27 de enero de 1967 tres hombres murieron al incendiarse la cápsula del Apolo.
You know what I meanLiterature Literature
— Sin duda también te negarás a operar la cápsula por mí
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
—Te enseñaré la cápsula. — ¿Salimos o bajamos?
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
La cápsula deberá permanecer unida.
You' re gonna fucking whack me?EurLex-2 EurLex-2
Cerrando ambas escotillas, se lanzó al asiento de piloto de la cápsula e hizo detonar los sellos separadores.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
39348 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.