tengo entendido que la casa está en venta
I understand gather that the house is for sale
la casa en venta oor Engels
la casa en venta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
house for sale
He puesto la casa en venta y también he vendido la compañía.
I put this house for sale and I sold the company, too
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También dijo que vais a poner la casa en venta.
I think it' s happyLiterature Literature
Ague, sino porque alguien podría llegar a pensar que la casa en venta es la suya.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
—Bueno, con el tiempo pienso poner la casa en venta y liquidar lo que contiene.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
He puesto la casa en venta.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa noche mis padres se sentaron conmigo y me comunicaron que iban a poner la casa en venta.
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Ha puesto la casa en venta y ha empezado a salir con gente nueva.
And a green one for meLiterature Literature
Al día siguiente Sarah llamó a la agencia inmobiliaria y puso la casa en venta.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herLiterature Literature
Creo que pondrá la casa en venta cuando nos vayamos.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
—Sandra y yo hemos puesto la casa en venta —continuó—.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Así que, cariño, ¿has puesto ya la casa en venta?
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination ofCPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Literature Literature
He puesto la casa en venta y también he vendido la compañía.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha puesto la casa en venta y...
Let' s get herLiterature Literature
Pusieron la casa en venta, pero no recibieron ninguna oferta.
You went shoppingLiterature Literature
Han puesto la casa en venta y la oficina que la empresa Emerson tenía aquí ha cerrado.
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Un momento, ¿cuándo le contaste que habías puesto la casa en venta?
So this is your chanceLiterature Literature
Y tenía que poner la casa en venta.
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Alan había puesto la casa en venta, pero todavía no la había vendido.
The next victimLiterature Literature
Compré un calentador nuevo y puse la casa en venta el mismo día.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Un año después de la desgracia, los abogados de la viuda pusieron la casa en venta.
PenicillinsLiterature Literature
Pusieron la casa en venta, así que podemos llevarnos lo que queramos.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pondré la casa en venta hasta que hayas encontrado otro sitio.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué está la casa en venta?
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mis padres han puesto la casa en venta.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
—Buenos días, llamo por lo de la casa en venta.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
– ¿Has puesto la casa en venta?
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
14521 sinne gevind in 567 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.