la cerveza artesanal oor Engels
la cerveza artesanal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
craft beer
Fíjense en cómo la cerveza artesanal se ha impuesto sobre la comercial.
You just look at the way in which craft beer has taken on corporate beer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laura Day adora la cerveza artesanal.
Danny, come on, baby, we' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mercado de la cerveza artesanal representa más de 5.5% del mercado total de cerveza de Estados Unidos.
The exchange rates used for thecalculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Me gustan los vinilos, la cerveza artesanal, y me puedo permitir ir a esquiar.
We' re very proud of youLiterature Literature
La gente paga más por la cerveza artesanal local precisamente porque está hecha de una manera «ineficiente».
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsLiterature Literature
Bueno, creo que todo el asunto de la cerveza artesanal se está saliendo de control, ¿sabes?
It' s good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En mercados establecidos, la cerveza artesanal es un gran negocio.
Just about everyone who lives here works heregv2019 gv2019
La cerveza artesanal número uno en el Pacífico noroeste.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fíjense en cómo la cerveza artesanal se ha impuesto sobre la comercial.
Do you have his address?ted2019 ted2019
¿Desde cuándo te va la cerveza artesanal?
What, you have kids to support or something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta - bueno, Me encanta la cerveza artesanal.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu amor por la cerveza artesanal... Es contagioso.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam Adams introdujo el sabor de la cerveza artesanal a consumidores de todo el mundo.
We were playing pokerLiterature Literature
Como iniciado en la cerveza artesanal me gusta saber lo que bebo.
The Dodge does not need a car braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Mary va a llevar la cerveza artesanal? "
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había renunciado a la cerveza artesanal en favor de la ginebra (Bombay Sapphire), y estaba muy borracho.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILiterature Literature
Pero es posible que la antigua Ur haya sido el lugar perfecto para esos snobs de la cerveza artesanal.
Answer as simply and honestly as possibleLiterature Literature
Le dimos un trago largo a la cerveza artesanal y Robert empezó a rasguear las cuerdas de nailon delicadamente.
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
La cerveza artesanal, por señalar un producto para el que el localismo es básico en los EE.UU., refleja esta tendencia.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Cosas que me gustan: En busca de la cerveza artesanal perfecta y de la chica perfecta con la que encontrarla.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Actualmente, el sector comercial y empresarial está comprometido con el auge de la industria gastronómica, la cerveza artesanal, el entretenimiento y el sector inmobiliario, así como el turismo médico, para atraer visitantes e inversores.
I wanted so much to hate youWikiMatrix WikiMatrix
El Bolson es la capital de la cerveza artesanal, podes visitar la Feria de Artesanos, Productores de la Comarca, Refugios en la monaña, Bosque Tallado, podes realizar Rafting, Vuelos Aereos por la Cordillera, Cruces a Chile Lacustres, Cabalgatas, Parapentes, entre otros.
estimated lean meat content (in percentageCommon crawl Common crawl
Cierto es que no soy Martha Kent, así que en lugar de limonada tendrás la mejor cerveza artesanal de Kansas.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Sri Lanka, leyes sumamente estrictas hacen casi imposible la producción de cerveza artesanal.
Anyone there?WikiMatrix WikiMatrix
La Comisión considera que no le corresponde elaborar un programa de ayuda general a la producción de cervezas artesanales.
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
Por un momento, Tessa había esperado que Eric saliera a la feria de cerveza artesanal a principios de semana.
with regard to freedom of establishmentLiterature Literature
2809 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.